ROMANIZED

jogeumeun boyeojweodo dwae
neoye shigandeul
jamkkanimyeon dwae
jogeume eosaekameun

eodi gaseo malhagi eopgi
hokshi uri jogeum chwihaeseo
byeorebyeol soril haedo
geugeon uri chueogil kkeoya
heossoril haedo geugeon
uri chueogil kkeoya
uri dulman algi
malhagi eopgi yaksok


HANGUL

조금은 보여줘도 돼
너의 시간들
잠깐이면 돼
조금의 어색함은

어디 가서 말하기 없기
혹시 우리 조금 취해서
별의별 소릴 해도
그건 우리 추억일 거야
헛소릴 해도 그건
우리 추억일 거야
우리 둘만 알기
말하기 없기 약속


ENGLISH TRANSLATION

You can show me a little
Your time
I just need a little of it
A bit of awkwardness is ok

You can’t tell anyone else
Even if we get a little drunk
And start saying whatever
That’ll only be our memory
Even if we say weird things
It’s our memory
It’s our secret
Promise not to tell

 

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.