收到嗎 聽到嗎
Shou dao ma tingdao ma
天天輸送 你給我顛覆 了軌跡的信號
tiantian shusong ni gei wo dianfule guiji de xinhao
實現它吧
shixian ta ba
不會有所預告
bu hui you suo yugao

就這樣發生
jiu zheyang fasheng
可知你像晚空
kezhi ni xiang wan kong
電路圖上那顆若現若離亦未可即的星星
dianlutu shang na ke ruo xian ruo li yi wei ke ji de xingxing
我的心跳衝擊 其實沒法掩飾
wo de xintiao chongji qishi mei fa yanshi

仍然無法識破
rengran wufa shipo
這套堪比高數暗號
zhe tao kan bi gao shu anhao
合上眼睛 無法解析 (是你)
he shang yanjing wufa jiexi (shi ni)
甜蜜笑話 令我捧腹 (無他)
tianmi xiaohua ling wo pengfu (wu ta)

讓我愛戀像這世間再不可找到這般苦惱
rang wo ailian xiang zhe shijian zaibu ke zhaodao zhe ban kunao
如要說清 像已經 (窒息 )
ru yao shuo qing xiang yijing (zhixi)
常有忐忑 但卻只想(沉溺)
chang you tante dan que zhi xiang (chenni)
讓你抱擁別要放開
rang ni baoyong bie yao fang kai

你可知一切天空早註定
ni kezhi yiqie tiankong zao zhuding
可知你像晚空
kezhi ni xiang wan kong
電路圖上那顆若現若離亦未可即的星星
dianlutu shang na ke ruo xian ruo li yi wei ke ji de xingxing
我的心跳衝擊 其實沒法掩飾
wo de xintiao chongji qishi mei fa yanshi

仍然無法識破
rengran wufa shipo
這套堪比高數暗號
zhe tao kan bi gao shu anhao
合上眼睛 無法解析 (是你)
he shang yanjing wufa jiexi (shi ni)
甜蜜笑話 令我捧腹 (無他)
tianmi xiaohua ling wo pengfu (wu ta)

讓我愛戀像這世間再不可找到這般苦惱
rang wo ailian xiang zhe shijian zai bu ke zhaodao zhe ban kunao
如要說清 像已經 (窒息)
ru yao shuo qing xiang yijing (zhixi)
常有忐忑 但卻只想(沉溺)
chang you tante dan que zhi xiang (chenni)
讓你抱擁別要放開
rang ni baoyong bie yao fang kai

你可知一切天空早已
ni kezhi yiqie tiankong zaoyi
都講應不再相信相戀可永恆
dou jiang ying bu zai xiangxin xiang lian ke yongheng
怎麼解說初戀的體溫
zenme jieshuo chulian de tiwen
剎那幻變但 恆星閃爍 從未變改
chana huan bian dan hengxing shanshuo cong wei bian gai

使我勇敢
shi wo yonggan
夜雨聲音 如訴衷心 (是你)
ye yu shengyin ru su zhongxin (shi ni)
融化固執 浪費片刻 (煩心)
ronghua guzhi langfei pianke (fanxin)
融 我愛戀讓這世間再不需傾注這般苦惱
rong wo ailian rang zhe shijian zai bu xu qingzhu zhe ban kunao

如要說清 像已經 (窒息)
ru yao shuo qing xiang yijing (zhixi)
常有忐忑 但卻只想 (沉溺)
chang you tante dan que zhi xiang (chenni)
讓你抱擁別要放開
rang ni baoyong bie yao fang kai
你可知一切天空早註定
ni kezhi yiqie tiankong zao zhuding


English Translation

Did you receive it?
Send me a signal that you have subverted the trajectory every day
Implement it
No notice

It just happened
I know you are like night sky
The star on the circuit diagram
I can’t hide my heartbeat

Still can’t see through
This set is comparable to high numbers
Close your eyes, can’t resolve it (it’s you)
Sweet jokes make me hilarious (without him)

Make me fall in love like this world can no longer find this trouble
If you want to make it clear, it looks like (suffocation)
I’m always worried, but I just want to (indulge)
Let you hug, don’t let go

You know that all the sky is doomed
I know you are like night sky
The star on the circuit diagram that is too far away
I can’t hide my heartbeat

Still can’t see through
This set is comparable to high numbers
Close your eyes, can’t resolve it (it’s you)
Sweet jokes make me hilarious (without him)

Make me fall in love like this world can no longer find this trouble
If you want to make it clear, it looks like (suffocation)
I’m always worried, but I just want to (indulge)
Let you hug, don’t let go

You know that all the sky is already
They say that they should stop believing that love can last forever
How to explain the body temperature of first love
Instantly changed, but the stars flickered and never changed

Make me brave
Ye Yu’s voice is like a heartfelt complaint (it’s you)
Melt stubbornness, waste a moment (annoying)
Rong, my love makes this world no longer need to pour such troubles

If you want to make it clear, it looks like (suffocation)
I’m always worried, but I just want to (indulge)
Let you hug, don’t let go
You know that all the sky is doomed

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.