漆黑中兜兜轉轉
Qihei zhong doudou zhuan zhuan
惶惑了幾多年 仍未夠膽崩於你面前
huanghuole jiduo nian reng wei gou dan beng yu ni mianqian
悲哀中遮遮掩掩
bei’ai zhong zhe zheyan yan
承受每一次失眠 隨便砌出一張笑臉
chengshou mei yici shimian suibian qi chu yi zhang xiaolian
不能疲倦 可憐疲倦
buneng pijuan kelian pijuan
純熟地瞞過這世界 撐過白天
chunshu di manguo zhe shijie chengguo baitian
走投無路 歸回原點
zoutouwulu guihui yuan dian
讓我沉溺 好嗎 好嗎 腐化
rang wo chenni hao ma hao ma fuhua
腐化回憶 好嗎 好嗎 不怕
fuhua huiyi hao ma hao ma bupa
甚麼都不怕 只怕生存
shenme dou bupa zhi pa shengcun
吹不熄爭爭吵吵
chui bu xi zheng zheng chaochao
殘骸在腦海裡打撈 靈魂在暗黑處奔跑
canhai zai naohai li dalao linghun zai anhei chu benpao
我想請教
wo xiang qingjiao
怎樣可覓得溫飽 移除面罩
zenyang ke mi de wenbao yi chu mianzhao
讓我沉溺 好嗎 好嗎 腐化
rang wo chenni hao ma hao ma fuhua
腐化回憶 好嗎 好嗎 不怕
fuhua huiyi hao ma hao ma bupa
但怕生活
dan pa shenghuo
如果我要自在的活
ruguo wo yao zizai de huo
鎖於心中的一噸石要挖出
suo yu xinzhong de yi dun shi yao wa chu
如果我要踏實的活
ruguo wo yao tashi de huo
承認軟弱
chengren ruanruo
別再沉溺 好嗎 好嗎 好嗎
bie zai chenni hao ma hao ma hao ma
別再沉溺 好嗎 好嗎
bie zai chenni hao ma hao ma
別再沉溺 好嗎 好嗎 不怕
bie zai chenni hao ma hao ma bupa
別再沉溺 好嗎 好嗎
bie zai chenni hao ma hao ma
Please Wake Up Now
English Translation
Going around in the dark
I’ve been confused for many years, but I still haven’t been courageous enough in front of you
Cover up in sorrow
Withstand every insomnia, just make a smile
Can’t be tired, poor tired
Conceal the world skillfully, survive the day
Desperate to return to the origin
Let me indulge, okay? Corrupt
Corrupted memories, okay, okay, not afraid
Afraid of nothing but survival
Quarrel
The wreckage is salvaged in my mind, the soul is running in the dark
I want to ask
How can I find food and clothing? Remove the mask
Let me indulge, okay? Corrupt
Corrupted memories, okay, okay, not afraid
But afraid of life
If i want to live freely
A ton of stone locked in my heart to be dug out
If i want to work hard
Admit weakness
Stop addicted, okay, okay, okay
Stop indulging, okay?
Don’t indulge anymore, okay, okay, not afraid
Stop indulging, okay?
Please Wake Up Now