Hangul
요즘 나는 또 그대가 궁금해지고
더 많이 알고 싶어요
머릿속에 나 그대의 반쪽이 되는
섣부른 상상을 해요
oh slowly slowly
그대의 맘을 조심스레
두드려도 될까요
oh slowly slowly
놀라지 않게 내 마음을
전해도 되는가요
서툰 나의 모습들이
답답하고 아쉬워도
oh slowly slowly
느리더라도 깊어지는
사랑을 드릴께요
영화속의 그 사랑은 없을꺼라고
그렇게 믿고 살았죠
오랜만에 나 이렇게 떨리는 기분
괜시리 웃음이 나요
oh slowly slowly
그대의 맘을 조심스레
두드려도 될까요
oh slowly slowly
놀라지 않게 내 마음을
전해도 되는가요
서툰 나의 모습들이
답답하고 아쉬워도
oh slowly slowly
느리더라도 깊어지는
사랑을 드릴께요
oh slowly slowly
느리더라도 깊어지는
사랑을 드릴께요
사랑을 드릴께요
Romanization
yojeum naneun tto geudaega gunggeumhaejigo
deo manhi algo sipeoyo
meorissoge na geudaeui banjjogi doeneun
seotbureun sangsangeul haeyo
oh slowly slowly
geudaeui mameul josimseure
dudeuryeodo doelkkayo
oh slowly slowly
nollaji anhge nae maeumeul
jeonhaedo doeneungayo
seotun naui moseupdeuri
dapdaphago aswiwodo
oh slowly slowly
neurideorado gipeojineun
sarangeul deurilkkeyo
yeonghwasogui geu sarangeun eopseulkkeorago
geureohge mitgo sarassjyo
oraenmane na ireohge tteollineun gibun
gwaensiri useumi nayo
oh slowly slowly
geudaeui mameul josimseure
dudeuryeodo doelkkayo
oh slowly slowly
nollaji anhge nae maeumeul
jeonhaedo doeneungayo
seotun naui moseupdeuri
dapdaphago aswiwodo
oh slowly slowly
neurideorado gipeojineun
sarangeul deurilkkeyo
oh slowly slowly
neurideorado gipeojineun
sarangeul deurilkkeyo
sarangeul deurilkkeyo
English Translation
These days, I’m curious about you again
I wanna know more about you
In my head, I have daydreams
About me becoming your other half
oh slowly slowly
Can I carefully knock on your heart?
oh slowly slowly
Can I tell you how I feel
So you won’t be shocked?
Even if my shortcomings
Make you frustrated and disappointed
oh slowly slowly
Even if I’m slow
I’ll give you my deepening love
I always believed
There’s no such like as movie love
But I’m feeling this nervousness for the first time in a while
So I smile for no reason
oh slowly slowly
Can I carefully knock on your heart?
oh slowly slowly
Can I tell you how I feel
So you won’t be shocked?
Even if my shortcomings
Make you frustrated and disappointed
oh slowly slowly
Even if I’m slow
I’ll give you my deepening love
oh slowly slowly
Even if I’m slow
I’ll give you my deepening love
I’ll give you my love