Lyrics for: Snow by sokodomo (소코도모), JP(제이피) – (prod.JP)
땀이 나는 날에는 나를 사람으로 봤고
땀이 식은 다음에는 나를 사랑했어 넌
드디어 나를 보며 행복하다 느끼는
이 겨울에는
내가 더 사랑으로 따듯하게 해줄 수밖에
나가면 눈 밖에 널 반겨주지를 않네
So let it snow when I’m not there
The snow will take good care of you
네가 있든 없든 죽든 살든 너의 곁에 있어
So when it snows, I’ll be right there
Little kiss on your heart
with my snow flake hair
Don’t you have no worries
about them there
눈이 올 때면 생각이 나게끔
내가 너를 안아줄 수 있게
너의 양팔 벌려놓고 나를 기다려줄래
그러면 내가 널 따뜻하지 않은 나의 옷 안에
집어놓고 도망갈 테니 따라오기나 해
너에게 해주고 싶은 말들은
도망가고 얘기하자고
걍 생각하지 말고 얘기 나누고 싶어
오 이번 여름날에 좀 시원했었지
우리는 서로를 사람으로 봤고
그냥 거기까지인 줄 알았는데
어쩌다 여기 있지
꿈이라고 생각해봐도 이건 너무 현실
땀이 나는 날에는 너를 사람으로 봤고
땀이 식은 다음에는 나를 사랑했어 넌
그럼 다시 내게 돌아올 거라는 생각이
들었던 너를 더욱 따뜻하게 안아주겠지
So let it snow when I’m not there
The snow will take good care of you
네가 있든 없든 죽든 살든 너의 곁에 있어
So when it snows, I’ll be right there
Little kiss on your heart
with my snow flake hair
Don’t you have no worries
about them there
I just took you to the bridge
at least try not to be no snitch
White snow is on the way
Can I get a lift?
Santa might be right
Nobody’s on my side
I’ll spend this ghetto ass
Christmas on my own and I
내 lifestyle은 너와 너무 다른 것 같아
나는 멋이 하나도 없고 보여줄게 하나 없어
그래도 내 곁에 있겠다고 말해주면
I’ll give you bear hugs
All night
All night
땀이 나는 날에는 나를 사람으로 봤고
땀이 식은 다음에는
sokodomo
땀이 나는 날에는 나를 사람으로 봤고
땀이 식은 다음에는 너를 안아주겠지
[Romanization]
ttami naneun nareneun nareul sarameuro bwatgo
ttami sigeun daeumeneun nareul saranghaesseo neon
deudieo nareul bomyeo haengbokada neukkineun
i gyeoureneun
naega deo sarangeuro ttadeuthage haejul subakke
nagamyeon nun bakke neol bangyeojujireul anne
So let it snow when I’m not there
The snow will take good care of you
nega itdeun eopdeun jukdeun saldeun neoui gyeote isseo
So when it snows, I’ll be right there
Little kiss on your heart
with my snow flake hair
Don’t you have no worries
about them there
nuni ol ttaemyeon saenggagi nagekkeum
naega neoreul anajul su itge
neoui yangpal beollyeonoko nareul gidaryeojullae
geureomyeon naega neol ttatteuthaji aneun naui ot ane
jibeonoko domanggal teni ttaraogina hae
neoege haejugo sipeun maldeureun
domanggago yaegihajago
gyang saenggakaji malgo yaegi nanugo sipeo
o ibeon yeoreumnare jom siwonhaesseotji
urineun seororeul sarameuro bwatgo
geunyang geogikkajiin jul aranneunde
eojjeoda yeogi itji
kkumirago saenggakaebwado igeon neomu hyeonsil
ttami naneun nareneun neoreul sarameuro bwatgo
ttami sigeun daeumeneun nareul saranghaesseo neon
geureom dasi naege doraol georaneun saenggagi
deureotdeon neoreul deouk ttatteuthage anajugetji
So let it snow when I’m not there
The snow will take good care of you
nega itdeun eopdeun jukdeun saldeun neoui gyeote isseo
So when it snows, I’ll be right there
Little kiss on your heart
with my snow flake hair
Don’t you have no worries
about them there
I just took you to the bridge
at least try not to be no snitch
White snow is on the way
Can I get a lift?
Santa might be right
Nobody’s on my side
I’ll spend this ghetto ass
Christmas on my own and I
nae lifestyleeun neowa neomu dareun geot gata
naneun meosi hanado eopgo boyeojulge hana eopseo
geuraedo nae gyeote itgetdago malhaejumyeon
I’ll give you bear hugs
All night
All night
ttami naneun nareneun nareul sarameuro bwatgo
ttami sigeun daeumeneun
sokodomo
ttami naneun nareneun nareul sarameuro bwatgo
ttami sigeun daeumeneun neoreul anajugetji