那充满微笑 和美好的地方
na chong man wei xiao he mei hao de di fang
That place full of smiles and beauty
肆意地生长 关于你的幻想
si yi di sheng zhang guan yu ni de huan xiang
Grow unrestrainedly about your fantasy
冬日的暖阳 像你洁白牙齿一样
dong ri de nuan yang xiang ni jie bai ya chi yi yang
The warm sun in winter is like your white teeth
一整天都在等妳一个打扰
yi zheng tian dou zai deng nai yi ge da rao
Waiting for you to disturb all day
像微风来到 五六月的花香
xiang wei feng lai dao wu liu yue de hua xiang
Like a breeze coming to the fragrance of flowers in May and June
不太敢拥抱 连说话都蹩脚
bu tai gan yong bao lian shuo hua dou bie jiao
I dare not hug, even talking is clumsy
时光太潦草 抱着向日葵的合照
shi guang tai liao cao bao zhe xiang ri kui de he zhao
Time is too hasty, holding a group photo of sunflowers
经不起太认真地推敲
jing bu qi tai ren zhen di tui qiao
Can’t stand too serious scrutiny
我的世界欢迎你来到 光临我的美好
wo de shi jie huan ying ni lai dao guang lin wo de mei hao
My world welcomes you to my beauty
为你准备了些我不擅长的乖巧
wei ni zhun bei le xie wo bu shan zhang de guai qiao
Prepare some well-behavedness that I am not good at for you
我也欢迎你来到 光临我的孤岛
wo ye huan ying ni lai dao guang lin wo de gu dao
I also welcome you to my lonely island
尽管来往岛屿的只有鱼和侯鸟
jin guan lai wang dao yu de zhi you yu he hou niao
Although only fish and migrants come and go to the islands
也许是我太过笨拙太习惯逃跑
ye xu shi wo tai guo ben zhuo tai xi guan tao pao
Perhaps I am too clumsy and too used to running away
厌倦了纷纷扰扰 我只想把你偷偷藏好
yan juan le fen fen rao rao wo zhi xiang ba ni tou tou cang hao
Tired of troubles, I just want to secretly hide you well
若是我来到 属于你的城市
ruo shi wo lai dao shu yu ni de cheng shi
If I come to your city
会有点可笑 我幼稚的方式
hui you dian ke xiao wo you zhi de fang shi
It would be a bit ridiculous, my childish way
天飘起了雪 虽然能猜到这情节
tian piao qi le xue sui ran neng cai dao zhe qing jie
It’s snowing, although I can guess the plot
可心动依然来得无法避免
ke xin dong yi ran lai de wu fa bi mian
But the heartbeat still comes inevitably
你的世界我终于来到 光临你的美好
ni de shi jie wo zhong yu lai dao guang lin ni de mei hao
Your world, I have finally come to your beauty
你的荒唐可爱对我如稀世珍宝
ni de huang tang ke ai dui wo ru xi shi zhen bao
Your absurd loveliness is like a rare treasure to me
你也欢迎我来到 光临你的小岛
ni ye huan ying wo lai dao guang lin ni de xiao dao
You also welcome me to your small island
尽管来往岛屿的方式无人知晓
jin guan lai wang dao yu de fang shi wu ren zhi xiao
Although no one knows the way to and from the islands
也许是你顾虑太多太习惯逃跑
ye xu shi ni gu lu tai duo tai xi guan tao pao
Perhaps you are too worried and too used to running away
厌倦了纷纷扰扰 我只像把你偷偷藏好
yan juan le fen fen rao rao wo zhi xiang ba ni tou tou cang hao
Tired of troubles, I just want to secretly hide you well
我的世界欢迎你来到 带来我的美好
wo de shi jie huan ying ni lai dao dai lai wo de mei hao
My world welcomes you to bring my beauty
天上月亮是我在想念你的暗号
tian shang yue liang shi wo zai xiang nian ni de an hao
The moon in the sky is my secret code for missing you
我们做彼此的外套 哪怕风雨来到
wo men zuo bi ci de wai tao na pa feng yu lai dao
We are each other’s jackets, even if the wind and rain come
也能坚定地给对方温暖的拥抱
ye neng jian ding di gei dui fang wen nuan de yong bao
Can also give each other a firm hug
关于幸福我有太多想和你探讨
guan yu xing fu wo you tai duo xiang he ni tan tao
I have too much to discuss with you about happiness
厌倦了纷纷扰扰 我只想把你偷偷藏好
yan juan le fen fen rao rao wo zhi xiang ba ni tou tou cang hao
Tired of troubles, I just want to secretly hide you well