鼻子要長什麼樣 才能夠聞到花香
Bizi yao zhang shenme yang cainenggou wen dao huaxiang
青草麵包和海浪 別拒絕那芬芳
qingcao mianbao he hailang bie jujue na fenfang
眼睛還要多漂亮 才能看見漂亮
yanjing hai yao duo piaoliang caineng kanjian piaoliang
孩子的笑臉 眼角的皺紋
haizi de xiaolian yanjiao de zhouwen

暴雨或晴朗 都值得愛
baoyu huo qinglang dou zhide ai
嘴巴要什麼形狀 講話才像歌唱
zuiba yao shenme xingzhuang jianghua cai xiang gechang
把憤怒柔柔地講 悲傷說得無傷
ba fennu rou rou de jiang beishang shuo de wushang
耳朵還要多漂亮 才能聽見漂亮
erduo hai yao duo piaoliang cai neng tingjian piaoliang

愛人的絮語 家人的煩惱
airen de xuyu jiaren de fannao
心底的迴響 都值得珍藏
xindi de huixiang dou zhide zhencang
世界 每天都不一樣
shijie meitian du bu yiyang
是為讓我們不要停止欣賞
shi wei rang women buyao tingzhi xinshang

每一秒別再對自己挑剔不放
mei yi miao bie zai dui ziji tiaoti bu fang
你的美 你知道嗎
ni di mei ni zhidao ma
花瓣凋謝或盛放 從不會太驚慌
huaban diaoxie huo sheng fang cong bu hui tai jinghuang
海浪掀起或退場 像也不會憂傷
hailang xianqi huo tuichang xiang ye bu hui youshang

我們眼中笑和淚 都一樣閃著光
women yanzhong xiao he lei dou yiyang shanzhe guang
蝴蝶的翅膀 有什麼花樣
hudie de chibang you she me huayang
都一樣飛翔 都一樣死亡
dou yiyang feixiang dou yiyang siwang
放過自己 看風看雲
fangguo ziji kan feng kan yun

放過風雲 看見天看見地
fangguo fengyun kanjian tian kanjian di
放過天地 看見遠方
fangguo tiandi kanjian yuanfang
這裡那裡 有多美麗
zheli nali you duo meili


English Translation

What does your nose look like to be able to smell the flowers?
Grass bread and waves, don’t refuse the fragrance
How beautiful the eyes are to see the beautiful
Child’s smiling face and wrinkles around the eyes

Rainstorm or sunny is worthy of love
What shape does your mouth need to speak like singing
Speak anger softly, and say sadness without hurt
How beautiful the ears are to hear beautiful

Lovers’ murmurs, family troubles
The echoes in my heart are worth cherishing
The world is different every day
Is for us not to stop appreciating

Stop being picky about yourself every second
Your beauty do you know
The petals are withering or blooming, never too alarmed
When the waves rise or exit, they will not be sad

Laughter and tears in our eyes are all shining
What tricks do butterfly wings have?
All fly the same, all die the same
Let yourself go, watch the wind and watch the clouds

Let go of the wind and clouds, see the sky and the earth
Let go of the world and see the distance
How beautiful here and there

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.