Title for song lyrics: Let Me Fall
OST: 電影 聖人大盜 片尾曲
Lyricist 作詞：楊子樸
Composer 作曲：楊子樸
Arranger 編曲：楊子樸
Let it fall 讓我一個人走
Let it fall rang wo yi ge ren zou
Let it fall let me go alone
Let it fall 墜入海面然後沈沒
Let it fall zhui ru hai mian ran hou shen mei
Let it fall. Crashed into the sea, and then sink
Oh 這個世界 太多虛偽
Oh zhe ge shi jie tai duo xu wei
Oh, there’s so much hypocrisy in this world.
原來我 腐敗著 還活著
yuan lai wo fu bai zhe hai huo zhe
Turns out I’m corrupt and still alive.
Life is beautiful
Just let me fall
Take what you need
不用再問我
bu yong zai wen wo
Don’t ask me again.
你要的全部帶走 oh oh
ni yao de quan bu dai zou oh oh
Take all you want. oh, oh.
誰放的火
shui fang de huo
Who set the fire?
點燃我傷口
dian ran wo shang kou
Light my wound.
一片一片的灰燼
yi pian yi pian de hui jin
A piece of ashes
閃爍 oh
shan shuo oh
Flashing oh
What is really true really true
I can tell you wo wo
What is really true really true
I can tell you wo
Let it fall 讓我一個人走
Let it fall rang wo yi ge ren zou
Let it fall let me go alone
Let it fall 墜入海面然後沈沒
Let it fall zhui ru hai mian ran hou shen mei
Let it fall. Crashed into the sea, and then sink
Oh 這個世界 太多虛偽
Oh zhe ge shi jie tai duo xu wei
Oh, there’s so much hypocrisy in this world.
原來我 腐敗著 還活著
yuan lai wo fu bai zhe hai huo zhe
Turns out I’m corrupt and still alive.
Oh 這個世界 快被摧毀
Oh zhe ge shi jie kuai bei cui hui
Oh, the world is about to be destroyed.
誰還能 永恆的 被愛著
shui hai neng yong heng de bei ai zhe
Who can be loved forever
Just let me fall
Take what you need
不用再問我
bu yong zai wen wo
Don’t ask me again.
你要的全部帶走 oh oh
ni yao de quan bu dai zou oh oh
Take all you want. oh, oh.
誰放的火
shui fang de huo
Who set the fire?
點燃我傷口
dian ran wo shang kou
Light my wound.
一片一片的灰燼
yi pian yi pian de hui jin
A piece of ashes
閃爍 oh
shan shuo oh
Flashing oh