Original Lyrics for: Over You


作曲 (Composer): Mood Melodies, Brian Lee, Carl Hovind 導演 (Video Director): Will Kyaw 

我醒來 的時候 
你的臉逐漸模糊 
只記得 你對我說 
要做最勇敢的夢 

曾經的你 
帶我穿越迷霧 
陪我過 大雨滂沱 現在的你 
眼睛裏的光 
不再閃爍 只剩閃躲

我像隻風箏被你緊緊牽住 
忘了我也曾害怕墜落 
當我慢慢習慣飛翔的時候 
一回頭你卻已放了手
 I'm over you

I'm over you 
I'm over you

跑得快 飛得高 
我們一起追過風 
可是我 卻忘了 
空氣也會變稀薄 

曾經的你 帶我穿越迷霧 
陪我過 大雨滂沱 
現在的你 眼睛裏的光 
不再閃爍 只剩閃躲 

我像隻風箏被你緊緊牽住 
忘了我也曾害怕墜落 
當我慢慢習慣飛翔的時候 
一回頭你卻已放了手 
I'm over you 

I'm over you 
I'm over you 
I'm over you 
I'm over you


[ Pinyin / Romanization ]

Wǒ xǐng lái de shíhòu 
nǐ de liǎn zhújiàn móhú 
zhǐ jìdé nǐ duì wǒ shuō 
yào zuò zuì yǒnggǎn de mèng 

céngjīng de nǐ 
dài wǒ chuānyuè míwù 
péi wǒ guo dàyǔ pāngtuó xiànzài de nǐ 
yǎnjīng lǐ de guāng 
bù zài shǎnshuò zhǐ shèng shǎnduǒ

wǒ xiàng zhī fēngzhēng bèi nǐ jǐn jǐn qiān zhù 
wàngle wǒ yě céng hàipà zhuìluò 
dāng wǒ màn man xíguàn fēixiáng de shíhòu 
yī huítóu nǐ què yǐ fàngle shǒu
 I'm over you

I'm over you 
I'm over you

pǎo dé kuài fēi dé gāo 
wǒmen yīqǐ zhuīguò fēng 
kěshì wǒ què wàngle 
kōngqì yě huì biàn xībó 

céngjīng de nǐ dài wǒ chuānyuè míwù 
péi wǒ guo dàyǔ pāngtuó 
xiànzài de nǐ yǎnjīng lǐ de guāng 
bù zài shǎnshuò zhǐ shèng shǎnduǒ 

wǒ xiàng zhī fēngzhēng bèi nǐ jǐn jǐn qiān zhù 
wàngle wǒ yě céng hàipà zhuìluò 
dāng wǒ màn man xíguàn fēixiáng de shíhòu 
yī huítóu nǐ què yǐ fàngle shǒu
I'm over you 

I'm over you 
I'm over you 
I'm over you 
I'm over you


[ English Translation ]

When I woke up 
Your face is gradually blurred
Just remember you tell me
Make the bravest dream

Once you 
Take me through the fog
Come with me, heavy rain, now you
Light in the eyes
No more flashes, only dodges

I'm held tight by you like a kite
Forget I was afraid of falling
When I slowly get used to flying
When you look back, you let go
 I'm over you

I'm over you
I'm over you

Run fast and fly high
Let's chase the wind together
But I forgot
The air will also become thinner

Once you took me through the fog
Accompany me
Now the light in your eyes
No more flashes, only dodges

I'm held tight by you like a kite
Forget I was afraid of falling
When I slowly get used to flying
When you look back, you let go
I'm over you 

I'm over you 
I'm over you 
I'm over you 
I'm over you

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.