• Lyricist 作詞:張鵬鵬
  • Composer 作曲:黃宇哲 / 楊朝焰

承認 世界崩塌過  回憶 燎原了寂寞

cheng ren  shi jie beng ta guo   hui yi  liao yuan le ji mo

Admitting that the world has collapsed, memories have been lost.

你住過的心 還留著裂縫

ni zhu guo de xin  hai liu zhe lie feng

The heart you lived in still has cracks

後來 擦肩的邂逅 總會 擔心的太多

hou lai  ca jian de xie hou  zong hui  dan xin de tai duo

Then the shoulder encounter, I always worry too much

愛是伸出了 又收回的手

ai shi shen chu le  you shou hui de shou

Love is an outstretched and retracted hand

害怕交出 能給的所有 最後依舊回饋是寂寞

hai pa jiao chu  neng gei de suo you  zui hou yi jiu hui kui shi ji mo

Afraid to give up all, the last still give back is loneliness

淚是 想念 反射出的動作

lei shi  xiang nian  fan she chu de dong zuo

Tears are thoughts reflected in the action

以後 還敢不敢 再爲愛 勇敢

yi hou  hai gan bu gan  zai wei ai  yong gan

Do you dare to be brave for love again?

拼湊 一身的碎片 再去信一次永遠

pin cou  yi shen de sui pian  zai qu xin yi ci yong yuan

Piece together the pieces and believe it again, forever.

以後 還敢不敢 沒保留 勇敢

yi hou  hai gan bu gan  mei bao liu  yong gan

Do you dare to keep brave in the future?

哪怕 心再次撕裂 時間 它會幫我還原

na pa  xin zai ci si lie  shi jian  ta hui bang wo hai yuan

Even if the heart tears again, time will help me restore it.

後來 擦肩的邂逅 總會 擔心的太多

hou lai  ca jian de xie hou  zong hui  dan xin de tai duo

Then the shoulder encounter, I always worry too much

愛是伸出了 又收回的手

ai shi shen chu le  you shou hui de shou

Love is an outstretched and retracted hand

害怕交出 能給的所有 最後依舊回饋是寂寞

hai pa jiao chu  neng gei de suo you  zui hou yi jiu hui kui shi ji mo

Afraid to give up all, the last still give back is loneliness

淚是 想念 反射出的動作

lei shi  xiang nian  fan she chu de dong zuo

Tears are thoughts reflected in the action

以後 還敢不敢 再爲愛 勇敢

yi hou  hai gan bu gan  zai wei ai  yong gan

Do you dare to be brave for love again?

拼湊 一身的碎片 再去信一次永遠

pin cou  yi shen de sui pian  zai qu xin yi ci yong yuan

Piece together the pieces and believe it again, forever.

以後 還敢不敢 沒保留 勇敢

yi hou  hai gan bu gan  mei bao liu  yong gan

Do you dare to keep brave in the future?

哪怕 心再次撕裂 時間 它會幫我還原

na pa  xin zai ci si lie  shi jian  ta hui bang wo hai yuan

Even if the heart tears again, time will help me restore it.

以後 還敢不敢 再爲愛 勇敢

yi hou  hai gan bu gan  zai wei ai  yong gan

Do you dare to be brave for love again?

忘記 過期的諾言 不信 障目落葉

wang ji  guo qi de nuo yan  bu xin  zhang mu luo ye

Forget expired promises, don’t believe

以後 還敢不敢 沒保留 勇敢

yi hou  hai gan bu gan  mei bao liu  yong gan

Do you dare to keep brave in the future?

繼續 再天真心願  總會 有人讓我甘願

ji xu  zai tian zhen xin yuan   zong hui  you ren rang wo gan yuan

Continue to be naive, someone will always make me willing.

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.