• Lyricist 作詞:楊耀程
  • Composer 作曲:鍾佳昊/王聖豪/陳海維

 

還是會遲疑 還捉摸不定

hai shi hui chi yi  hai zhuo mo bu ding

Still hesitating, still uncertain.

牽著手 心就很堅定

qian zhe shou  xin jiu hen jian ding

Holding hands and my heart is firm.

昨天的淚水 讓今天更清晰

zuo tian de lei shui  rang jin tian geng qing xi

Yesterday’s tears make today clearer

你的笑 能帶給我安心 等天晴

ni de xiao  neng dai gei wo an xin  deng tian qing

Your smile gives me peace of mind when it’s clear.

把心事好好清理

ba xin shi hao hao qing li

Clean up my mind.

好讓你搬來定居 我的心

hao rang ni ban lai ding ju  wo de xin

So you can move in and settle my heart.

把故事好好經營

ba gu shi hao hao jing ying

Run the story well.

平凡些也不要緊 你在就可以

ping fan xie ye bu yao jin  ni zai jiu ke yi

It doesn’t matter if it’s ordinary. you can be here.

把愛情好好相信

ba ai qing hao hao xiang xin

Believe in love.

才不枉辜負這命運的相遇

cai bu wang gu fu zhe ming yun de xiang yu

To live up to this fate.

對的人 對上了時機

dui de ren  dui shang le shi ji

The right guy got the right time.

心有靈犀正好愛上你

xin you ling xi zheng hao ai shang ni

I’m in love with you.

美好了我的風景

mei hao le wo de feng jing

Beautiful my view.

 

未來的事情 等著我們解題

wei lai de shi qing  deng zhe wo men jie ti

The future is waiting for us to solve the problem.

像秘境 有未知的驚喜

xiang mi jing  you wei zhi de jing xi

Like fam with unknown surprises

在你的眼底 映出我的憧憬

zai ni de yan di  ying chu wo de chong jing

My vision is reflected in your eyes

我看見 是更好的自己 因為你

wo kan jian  shi geng hao de zi ji  yin wei ni

I see a better self because of you.

把心事好好清理

ba xin shi hao hao qing li

Clean up my mind.

好讓你搬來定居 我的心

hao rang ni ban lai ding ju  wo de xin

So you can move in and settle my heart.

把故事好好經營

ba gu shi hao hao jing ying

Run the story well.

平凡些也不要緊 你在就可以

ping fan xie ye bu yao jin  ni zai jiu ke yi

It doesn’t matter if it’s ordinary. you can be here.

把愛情好好相信

ba ai qing hao hao xiang xin

Believe in love.

才不枉辜負這命運的相遇

cai bu wang gu fu zhe ming yun de xiang yu

To live up to this fate.

對的人 對上了時機

dui de ren  dui shang le shi ji

The right guy got the right time.

心有靈犀正好愛上你

xin you ling xi zheng hao ai shang ni

I’m in love with you.

美好了我的風景

mei hao le wo de feng jing

Beautiful my view.

 

把心事好好清理

ba xin shi hao hao qing li

Clean up my mind.

好讓你搬來定居 我的心

hao rang ni ban lai ding ju  wo de xin

So you can move in and settle my heart.

把故事好好經營

ba gu shi hao hao jing ying

Run the story well.

平凡些也不要緊 你在就可以

ping fan xie ye bu yao jin  ni zai jiu ke yi

It doesn’t matter if it’s ordinary. you can be here.

把愛情好好相信

ba ai qing hao hao xiang xin

Believe in love.

就算是繞點路才來到這裡

jiu suan shi rao dian lu cai lai dao zhe li

Even if it’s a little detour to get here,

對的愛 對上了頻率

dui de ai  dui shang le pin lu

Right time and right frequency  

心之所向帶我們前進

xin zhi suo xiang dai wo men qian jin

The direction of the heart takes us forward

細數相愛的風景

xi shu xiang ai de feng jing

Count the scenery of love

 

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.