只要你笑容就足夠
Zhiyao ni xiaorong jiu zugou
讓我在冬天裡燃燒
rang wo zai dongtian li ranshao
直到 體溫 消耗殆盡
zhidao tiwen xiaohao dai jin
直到 味道 被風吹散
zhidao weidao bei fengchui san
明知道我要的不多
ming zhidao wo yao de bu duo
別那麼輕易就放手
bie name qingyi jiu fangshou
結果 眨個眼 你就消失不見
jieguo zha ge yan ni jiu xiaoshi bujian
現在的我還剩下什麼呢
xianzai de wo hai sheng xia shenme ne
給了給了 都給了
geile geile dou geile
拿了拿了 也拿了
nale nale ye nale
沒了沒了 能不能現在就還我
meiliao meiliao neng buneng xianzai jiu huan wo
說愛過我 其實你是小偷
shuo aiguo wo qishi ni shi xiaotou
能不能現在就把我還給我
neng buneng xianzai jiu ba wo hai gei wo
愛了愛了 都愛了
aile aile dou aile
傷了傷了 也傷了
shangle shangle ye shangle
怕了怕了 能不能現在就逃走
pale pale neng buneng xianzai jiu taozou
說愛過我 其實你是小偷
shuo aiguo wo qishi ni shi xiaotou
能不能現在就把我還給我
neng buneng xianzai jiu ba wo hai gei wo
也許我還是會
yexu wo haishi hui
作有你的夢 不過
zuo you ni de meng buguo
夢就只是 夢
meng jiu zhishi meng
醒來之後呢
xing lai zhihou ne
根本什麼都 不剩
genben shenme dou bu sheng
從沒這麼慘 我再也不敢想了
cong mei zheme can wo zai ye bu gan xiangle
愛了愛了 都愛了
aile aile dou aile
傷了傷了 也傷了
shangle shangle ye shangle
怕了怕了 能不能現在就逃走
pale pale neng buneng xianzai jiu taozou
說愛過我 其實你是小偷
shuo aiguo wo qishi ni shi xiaotou
能不能現在就把我還給我
neng buneng xianzai jiu ba wo hai gei wo
English Translation
As long as you smile is enough
Make me burn in winter
Until the body temperature is exhausted
Until the smell is blown away by the wind
I know I don’t want much
Don’t let go so easily
In the blink of an eye, you disappeared
What is left of me now
I gave it, I gave it all
I took it and I took it
It’s gone, can’t you pay me back now
Said you loved me, you are actually a thief
Can you give me back now
I’m in love, I’m in love
Hurt hurt and hurt
I’m afraid, can I run away now?
Said you loved me, you are actually a thief
Can you give me back now
Maybe i will
Dream of you but
Dreams are just dreams
After waking up
There is nothing left
I’ve never been this miserable
I’m in love, I’m in love
Hurt hurt and hurt
I’m afraid, can you run away now?
Say you loved me, you are actually a thief
Can you give me back now