ROMANIZED

amudo eomneum saebyeoki nan iksukhae Uh
yeojeonhi sureun mothae nan ohaeneun ma
gakkeumsshik meonghae

jame deulgo shipeodo maeil kkaeisseo
saenggageun buranhamgwa chinhaeseo
kkumeun maeshigan millyeona

bujokhan kkumeun jilligedo neol tto deryeowa geureoke
tto meonghaejyeo
meonghaejyeoganeun shigani manhajineun nae mam
bokjaphan saenggageun ohiryeo eopseojyeosseo

pyeongonhan gibuniya igeotdo da ni deogilkka

uriga meomun igoseun tto bigawa oh
chagapge momeul toktok gamssaana
gakkeumsshik gurae heulleo ganeun shigansok maeil jichyeoga

sesangsok saramdeulgwa meoreojyeo duryeowo jamshi meomchwojwo
gudeun darineun geobemillyeo han bal naaga byeorang kkeute seoisseo

neureoman ganeun kapein dugeungeorineun shimjang taseuro dolligien
tteollimi shimhaejyeosseo gyeondigin himdeulgeoya (gyeondilsuneopseulgeoya)

meonghaejyeo gan iyuilkka iyuilkka oh
meonghaejyeo ganeun iyuilkka tto dareun iyuilkka anim da kkumilkka
meonghaejyeo ganeun iyuilkka saenggagi mandeun neoilkka igeotdo da kkumilkka


ENGLISH TRANSLATION

I'm used to the dawn when no one's around
I still can't drink so don't misunderstand
Sometimes, I just space out

I wanna be asleep but I'm awake every day
My thoughts are close to anxiety
So my dreams get pushed away each time

The lack of dreams bring you to me again, I'm so sick of it
So again, I'm spacing out

I'm spending so much time
Spacing out
That all the complicated thoughts

Are disappearing
I feel at peace
Is this all thanks to you?

It's raining here, where we used to be
Coldly wrapping around my body (heart)
Sometimes

I'm exhaused by the ticking time
I'm growing apart from the people of the world
I'm so afraid, please stop for a moment

My stiff legs tkae one step forward out of fear
I'm standing at the edge of a cliff

I'm only increasing my caffeine intake
But I can't blame my racing heart

Because this trembling got even worse
It's hard to endure
(I can't endure)
Is this the reason I'm spacing out?

Is this the reason?

Is this the reason I'm spacing out?
Or is it another reason?
Or is this all a dream?

 

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.