Lyrics for: Mabataki (まばたき; Blink)


Released date: 2019.03.27
Composer: RINA
Lyricist: RINA

揺られたり 焦がれたり たまに夢にみたり
何も手につかない 日々の繰り返し

いつだって逢いたいよ いつか離れ離れでも
そんなことばかり考えているの

あといっかいの瞬きで
溢れてしまいそう
その後いっかいのくちづけで
弾けてしまうくらい
好きなのに

揺られたり 焦がれたり たまに夢でふたり
このまま醒めないで 夜の意地悪

正解は多分ないね ただあなたを愛してる
不安定な星の上で幸せになりたい

あといっかいの瞬きで
溢れてしまいそう
その後いっかいのくちづけで
弾けてしまうくらい
好きなのに

濡れたまつげが乾く前に…
濡れたまつげが乾く前に…
濡れたまつげが乾く前に…
濡れたまつげが乾く前に…

あといっかいの瞬きで
溢れてしまいそう
その後いっかいのくちづけで
弾けてしまうくらい
好きなのに

Romanization

yurare tari   kogare tari   tamani yume ni mi tari
nani mo te ni tsukanai   hibi no kurikaeshi

itsu datte aitaiyo   itsuka hanarebanare demo
sonna koto bakari kangaeteiruno

a to ik kai no mabataki de
afureteshimai sō
sonogo ik kai no kuchizukede
hiketeshimau kurai
sukinanoni

yurare tari   kogare tari   tamani yume de futari
kono mama samenaide   yoru no ijiwaru

seikai wa tabun naine   tada anata o aishiteru
fuanteina hoshi no ue de shiawase ni naritai

a to ik kai no mabataki de
afureteshimai sō
sonogo ik kai no kuchizukede
hiketeshimau kurai
sukinanoni

nureta matsuge ga kawaku mae ni …
nureta matsuge ga kawaku mae ni …
nureta matsuge ga kawaku mae ni …
nureta matsuge ga kawaku mae ni …

a to ik kai no mabataki de
afureteshimai sō
sonogo ik kai no kuchizukede
hiketeshimau kurai
sukinanoni


English Translation

Shaking, burning, sometimes dreaming
I can't get anything everyday

I always want to meet you
I'm just thinking about that

With a blink of a moment
Likely to overflow
Then with one kiss
Enough to pop
I like it

Shaking or burning, sometimes they dream
Don't stay awake

I don't know the answer, just love you
I want to be happy on an unstable star

With a blink of a moment
Likely to overflow
Then with one kiss
Enough to pop
I like it

Before the wet eyelashes dry ...
Before the wet eyelashes dry ...
Before the wet eyelashes dry ...
Before the wet eyelashes dry ...

With a blink of a moment
Likely to overflow
Then with one kiss
Enough to pop
I like it

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.