Original Lyrics for: Double Shadow 双影

若非狠下心拿什么想妳
想成了风雨 对不起
保护一颗心看多了乌云
两忘曾经里 不怨妳
心中有心语

Sandy:
妳我是双影
一半无情
Sandy:
另一半深情
贪一点爱什么痛也允许
用怀疑交换 秘密

宠爱和被忘 在心中交谈
说来迷网
妳作证我的冷暖 悲欢
梦短路长

妳拉我的手绣一件孤单
丝绸堆了月光
说用来取暖 谁敢

命在谁命里 爱恨是双影
一端美丽 另一端无语
远远走来没有字的未来
被时间教会 也许

Lalalalalalala

情断留情意 忘记是双影
一天冷淡另一天想起
但愿我们永远走在光里
这一生如此 多云
这一生从此 无云



Pinyin

ruòfēi hěn xiàxīn ná shénme xiǎng nǐ
xiǎng chéngle fēngyǔ duìbùqǐ
bǎohù yī kē xīn kàn duōle wūyún
liǎng wàng céngjīng lǐ bù yuàn nǐ
xīnzhōng yǒu xīn yǔ

Sandy:
nǐ wǒ shì shuāng yǐng
yībàn wúqíng
Sandy:
lìng yībàn shēnqíng
tān yīdiǎn ài shénme tòng yě yǔnxǔ
yòng huáiyí jiāohuàn mìmì

chǒng’ài hé bèi wàng zài xīnzhōng jiāotán
shuō lái mí wǎng
nǐ zuòzhèng wǒ de lěngnuǎn bēi huān
mèng duǎnlù zhǎng

nǐ lā wǒ de shǒu xiù yī jiàn gūdān
sīchóu duīle yuèguāng
shuō yòng lái qǔnuǎn shéi gǎn

mìng zài shéi mìng lǐ ài hèn shì shuāng yǐng
yīduān měilì lìng yīduān wúyǔ
yuǎn yuǎn zǒu lái méiyǒu zì de wèilái
bèi shíjiān jiàohuì yěxǔ

lalalalalalala

qíng duàn liú qíngyì wàngjì shì shuāng yǐng
yītiān lěngdàn lìng yītiān xiǎngqǐ
dàn yuàn wǒmen yǒngyuǎn zǒu zài guānglǐ
zhè yīshēng rúcǐ duōyún
zhè yīshēng cóngcǐ wú yún


English Translation

If you don’t take it seriously, think of it. 
You think it’s wind and rain. 
I ’m sorry to protect one heart.

Sandy:
You and I are half ruthless
Sandy:
The other half is affectionate and greedy. 
What pain does it allow to exchange secrets with doubt?

Love and be forgotten to talk to me
You pull my hand to embroider a lonely silk piled up by moonlight 
and said to use it for heating, who dares

Life is in the life, love and hate are two shadows, 
one end is beautiful, the other end is speechless, 
and the future has no words. 
The future may be taught by time.

Lalalalalalala

Sorrowful feelings and forgetting that it is the double shadow 
one day is cold and the other remembers that I wish we would always walk in the light 
This life is so cloudy 
This life is cloudless

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.