Romanization

neoran byeoreul bol su isseoseo
eodumi dwae jul su isseoseo
jugeodo johasseossdeon naldeul
geu modu sarangieossda

I‘m waiting for you
meomchwojin nae siganeun neul neoyeosseo
I can‘t live without you
nae salm soge bomnareun da neoyeosseo

Here I am here I am
kamkamhan igoseseo
gaseumeun neoreul arabwa
naui unmyeongiran geol

jeonbu gajyeogago sipeosseo
neol seulpeuge haneun modeun geos
ne misoe sarassdeon naldeul
geu modu gijeogieossda

Don‘t leave me alone
neoui dan han sarami doege haejwo
I wanna be with you
ne gyeoteseo sum swil su issge haejwo

Here I am here I am
kamkamhan igoseseo
gaseumeun neoreul arabwa
naui unmyeongiran geol

In the rain in the rain
chagaun igoseseo
heureuneun nunmuri malhae
nega nae jeonburan geol

Here I am here I am
kamkamhan igoseseo
gaseumeun neoreul arabwa
naui unmyeongiran geol


Hangul

너란 별을 볼 수 있어서
어둠이 돼 줄 수 있어서
죽어도 좋았었던 날들
그 모두 사랑이었다

I‘m waiting for you
멈춰진 내 시간은 늘 너였어
I can‘t live without you
내 삶 속에 봄날은 다 너였어

Here I am here I am
캄캄한 이곳에서
가슴은 너를 알아봐
나의 운명이란 걸

전부 가져가고 싶었어
널 슬프게 하는 모든 것
네 미소에 살았던 날들
그 모두 기적이었다

Don‘t leave me alone
너의 단 한 사람이 되게 해줘
I wanna be with you
네 곁에서 숨 쉴 수 있게 해줘

Here I am here I am
캄캄한 이곳에서
가슴은 너를 알아봐
나의 운명이란 걸

In the rain in the rain
차가운 이곳에서
흐르는 눈물이 말해
네가 내 전부란 걸

Here I am here I am
캄캄한 이곳에서
가슴은 너를 알아봐
나의 운명이란 걸

English Translation

Because I can see your star
Because I can be your darkness
All of those days when I didn’t care if I died
All of that was love

I‘m waiting for you
My frozen time was always you
I can‘t live without you
All of my spring days were you

Here I am here I am
In this dark place
My heart recognizes you
You’re my destiny

I want to take it all
All the things that make you sad
Days I lived in your smile
They were all a miracle

Don‘t leave me alone
Let me be the only one for you
I wanna be with you
Let me breathe next to you

Here I am here I am
In this dark place
My heart recognizes you
You’re my destiny

In the rain in the rain
In this cold place
My flowing tears tell me
That you’re my everything

Here I am here I am
In this dark place
My heart recognizes you
You’re my destiny

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.