两个人 挤在同一把雨伞 两个人肩膀都湿了一半

liang ge ren  ji zai tong yi ba yu san  liang ge ren jian bang dou shi le yi ban

Two people, crammed under the same umbrella, both shoulders half wet.

很喜欢 有个伴  能冒险 能依赖  那画面 多可爱

hen xi huan  you ge ban   neng mao xian  neng yi lai   na hua mian  duo ke ai

I like the idea of having a companion who can take risks and be depended on.

 

两个人约在同一个车站

liang ge ren yue zai tong yi ge che zhan

Two people meeting at the same station

两个人总习惯交换早餐

liang ge ren zong xi guan jiao huan zao can

Two people always used to exchange breakfast

这份爱 很简单 靠著你 很心安 没想过 这一天会来

zhe fen ai  hen jian dan  kao zhe ni  hen xin an  mei xiang guo  zhe yi tian hui lai

This love is so simple… leaning on you is so comforting… I never thought this day would come

 

趁我们

chen wo men

While we

还能够好聚好散 还能够笑著离开

hai neng gou hao ju hao san  hai neng gou xiao zhe li kai

We can still be together and leave with a smile

愿你快乐与我有关

yuan ni kuai le yu wo you guan

May your happiness be my business

那到不了的未来 难免伤感

na dao bu le de wei lai  nan mian shang gan

The future that can’t be reached is sad

深爱过没遗憾

shen ai guo mei yi han

I love you so much, I have no regrets

趁我们

chen wo men

Before we

还没慢慢走散 还没太多伤害

hai mei man man zou san  hai mei tai duo shang hai

Before we slowly fall apart, before we hurt too much

还能互相道声晚安

hai neng hu xiang dao sheng wan an

We can still say good night to each other

闭上眼你的温暖 会一直都在

bi shang yan ni de wen nuan  hui yi zhi dou zai

Close your eyes, your warmth will always be there

 

两个人约在同一个车站

liang ge ren yue zai tong yi ge che zhan

Two people at the same station

两个人总习惯交换早餐

liang ge ren zong xi guan jiao huan zao can

Two people always used to exchange breakfast

这份爱 很简单 靠著你 很心安 没想过 这一天会来

zhe fen ai  hen jian dan  kao zhe ni  hen xin an  mei xiang guo  zhe yi tian hui lai

This love is so simple… leaning on you is so comforting… I never thought this day would come

 

趁我们

chen wo men

While we

还能够好聚好散 还能够笑著离开

hai neng gou hao ju hao san  hai neng gou xiao zhe li kai

We can still be together and leave with a smile

愿你快乐与我有关

yuan ni kuai le yu wo you guan

May your happiness be about me

那到不了的未来 难免伤感

na dao bu le de wei lai  nan mian shang gan

The future that can’t be reached is sad

深爱过没遗憾

shen ai guo mei yi han

I love you so much, I have no regrets

趁我们

chen wo men

Before we

还没慢慢走散 还没太多伤害

hai mei man man zou san  hai mei tai duo shang hai

Before we slowly fall apart, before we hurt too much

还能互相道声晚安

hai neng hu xiang dao sheng wan an
We can still say good night to each other

闭上眼你的温暖 会一直都在

bi shang yan ni de wen nuan  hui yi zhi dou zai

Close your eyes, your warmth will always be there

 

爱开始的那麼自然 爱结束的那麼勇敢

ai kai shi de na me zi ran  ai jie shu de na me yong gan

Love began so naturally, love ended so bravely

没有哭得 死去活来 反而心酸

mei you ku de  si qu huo lai  fan er xin suan

I didn’t cry so much that I died, but I felt sad instead

 

趁我们

chen wo men

While we

还能够好聚好散 还能够笑著离开

hai neng gou hao ju hao san  hai neng gou xiao zhe li kai

We can still be together and leave with a smile

愿你快乐与我有关

yuan ni kuai le yu wo you guan

May your happiness be about me

那到不了的未来 难免伤感

na dao bu le de wei lai  nan mian shang gan

The future that can’t be reached is sad

深爱过没遗憾

shen ai guo mei yi han

I love you so much, I have no regrets

趁我们

chen wo men

Before we

还没慢慢走散 还没太多伤害

hai mei man man zou san  hai mei tai duo shang hai

Before we slowly fall apart, before we hurt too much

还能互相道声晚安

hai neng hu xiang dao sheng wan an

We can still say good night to each other

闭上眼你的温暖 会一直都在

bi shang yan ni de wen nuan  hui yi zhi dou zai

Close your eyes, your warmth will always be there

 

愿你的快乐能够都与我有关

yuan ni de kuai le neng gou dou yu wo you guan

May your happiness be all about me

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.