詞曲 Composers:張語噥/Victor劉偉德

製作人 Producer :Victor Lau 劉偉德

 

鬧鐘調幾點鐘

nao zhong diao ji dian zhong

What time is the alarm set?

造型打理隨我用

zao xing da li sui wo yong

I’ll take care of my style.

調味不需加醬油

diao wei bu xu jia jiang you

Seasoning without soy sauce

我的節奏我掌控

wo de jie zou wo zhang kong

I’m in control of my rhythm.

跟隨 秒針 擺動

gen sui  miao zhen  bai dong

Follow the second hand of the clock and swing

加快放慢  享受自由 ya

jia kuai fang man   xiang shou zi you  ya

Speed up and slow down, enjoy the freedom ya

撕下標籤不受控

si xia biao qian bu shou kong

Tear off labels, get out of control

鍛鍊節奏隨我走

duan lian jie zou sui wo zou

Practice the rhythm with me 

 

世界不太了解 無所謂

shi jie bu tai le jie  wu suo wei

The world doesn’t know much. it doesn’t matter.

風格不用合誰口味

feng ge bu yong he shui kou wei

Style doesn’t suit anyone.

把墨鏡放口袋

ba mo jing fang kou dai

Put your sunglasses in your pocket.

不在意眼光和對待

bu zai yi yan guang he dui dai

Don’t care about the vision and treatment

I got my style

 

我有我的節奏

wo you wo de jie zou

I have my rhythm

不隨波逐流

bu sui bo zhu liu

Do not follow the tide

我有我的節奏

wo you wo de jie zou

I have my rhythm

用心去感受

yong xin qu gan shou

Feel it with mind.

就算不噴香水

jiu suan bu pen xiang shui

Even without perfume,

散發獨特的美

san fa du te de mei

I exude the unique beauty

跟著我的節奏

gen zhe wo de jie zou

Follow my rhythm

趕上腳步 babe

gan shang jiao bu  babe

Catch up, babe.

 

woah 節奏

woah jie zou

woah rhythm

woah babe

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.