Lyrics for: Eternally Beautiful 终身美麗
塔尖仍舊記得
這擁抱極美好
愛有千斤重
重過無涯的鐵路
你那手指再笨拙再粗
肌膚也被你修補
從前那一位
永未能做到
是你去喚醒我
努力才能被愛慕
但回頭目睹你
為我好自己不好
我這幸運兒合著眼睛
只得你沉重身影
如果這記憶非愛情
連天都不會太高興
莫非可終身美麗
才值得勾勾手指發誓
對你不止感激敬禮
當你知己才是虛偽
莫非多一分秀麗
才值得分享我的一切
給我自信
給我地位
這叫幸福
不怕流逝
任他們多漂亮
未及你矜貴
記憶無論最輕
輕不過脈搏聲
靠你的手臂
抱我人潮中唱詠
我這幸運兒幸運到
一轉身找得到你
來為我打氣
如果可抱起這愛情
連天都會替我高興
莫非可終身美麗
才值得勾勾手指發誓
對你不止感激敬禮
當你知己才是虛偽
莫非多一分秀麗
才值得分享我的一切
給我自信
給我地位
這叫幸福
不怕流逝
任他們多漂亮
未及你矜貴
因有自信
所以美麗
使我自卑都放低
在半空之中親你
不管身世
Pinyin
tǎ jiān réng jiù jì dé
zhè yōng bào jí měi hǎo
ài yǒu qiān jīn zhòng
zhòng guò wú yá de tiě lù
nǐ nà shǒu zhǐ zài bèn zhuō zài cū
jī fū yě bèi nǐ xiū bǔ
cóng qián nà yī wèi
yǒng wèi néng zuò dào
shì nǐ qù huàn xǐng wǒ
nǔ lì cái néng bèi ài mù
dàn huí tóu mù dǔ nǐ
wèi wǒ hǎo zì jǐ bù hǎo
wǒ zhè xìng yùn ér hé zhe yǎn jīng
zhǐ dé nǐ chén zhòng shēn yǐng
rú guǒ zhè jì yì fēi ài qíng
lián tiān dōu bù huì tài gāo xìng
mò fēi kě zhōng shēn měi lì
cái zhí dé gōu gōu shǒu zhǐ fā shì
duì nǐ bù zhǐ gǎn jī jìng lǐ
dāng nǐ zhī jǐ cái shì xū wěi
mò fēi duō yī fēn xiù lì
cái zhí dé fēn xiǎng wǒ de yī qiè
gěi wǒ zì xìn
gěi wǒ de wèi
zhè jiào xìng fú
bù pà liú shì
rèn tā men duō piào liàng
wèi jí nǐ jīn guì
jì yì wú lùn zuì qīng
qīng bù guò mài bó shēng
kào nǐ de shǒu bì
bào wǒ rén cháo zhōng chàng yǒng
wǒ zhè xìng yùn ér xìng yùn dào
yī zhuǎn shēn zhǎo dé dào nǐ
lái wèi wǒ dǎ qì
rú guǒ kě bào qǐ zhè ài qíng
lián tiān dōu huì tì wǒ gāo xìng
mò fēi kě zhōng shēn měi lì
cái zhí dé gōu gōu shǒu zhǐ fā shì
duì nǐ bù zhǐ gǎn jī jìng lǐ
dāng nǐ zhī jǐ cái shì xū wěi
mò fēi duō yī fēn xiù lì
cái zhí dé fēn xiǎng wǒ de yī qiè
gěi wǒ zì xìn
gěi wǒ de wèi
zhè jiào xìng fú
bù pà liú shì
rèn tā men duō piào liàng
wèi jí nǐ jīn guì
yīn yǒu zì xìn
suǒ yǐ měi lì
shǐ wǒ zì bēi dōu fàng dī
zài bàn kōng zhī zhōng qīn nǐ
bù guǎn shēn shì
English Translation
still remember our hug on the tip of that tower, so beautiful and sweet.
Love weighs a thousand tons, heavier than never-ending railroads.
Even if your finger was rough and slow, it could still fix my skin,
Something even eternity could not do.
It was you who woke me up, we must try in order to be loved.
But when I turned around and looked at you, for me, you sacrificed yourself.
Next to you, I closed my eyes,
And saw only your weary figure.
If this memory is not love,
Even the heavens will be unhappy.
It is only when this is eternal beauty,
When it will be worth it to make vows.
Not only am I respectful and grateful to you,
It would be hypocrisy to treat you as just a friend.
It is only when this becomes more beautiful,
When it will be worth it to share all I have.
You gave me confidence, you gave me my place.
Call it happiness, I'm not afraid of losing it.
However beautiful it may be, it will never be as precious as you.
However faded our memories may be,
Our heartbeats will never die out.
You hold me by the arm, and we walk into the crowds, together and forever.
I am so lucky to have turned around and met you.
If you can cheer for me, if I can carry this love,
Even the heavens will be happy for me.
It is only when this is eternal beauty,
When it will be worth it to make vows.
Not only am I respectful and grateful to you,
It would be hypocrisy to treat you as just a friend.
It is only when this is more beautiful,
When it will be worth it to share all I have.
You gave me confidence, you gave me my place.
Call it happiness, I'm not afraid of losing it.
However beautiful it may be, it will never be as precious as you.
Because of confidence, I am beautiful.
I am able to rid myself of all my low self-esteem.
Kissing you in mid-air, my past experiences don't matter.