Title of the song lyric: Upwards to the Moon 左手指月

Ost: Ashes of Love

電視劇 香蜜沉沉燼如霜 片尾曲

Lyricist 作詞:喻江

Composer 作曲:薩頂頂

 

左手握大地右手握著天

zuo shou wo da di you shou wo zhe tian

掌紋裂出了十方的閃電

zhang wen lie chu le shi fang de shan dian

把時光匆匆兌換成了年

ba shi guang cong cong dui huan cheng le nian

三千世 如所不見

san qian shi  ru suo bu jian

 

左手拈著花右手舞著劍

zuo shou nian zhe hua you shou wu zhe jian

眉間落下了一萬年的雪

mei jian luo xia le yi wan nian de xue

一滴淚 啊啊啊

yi di lei  a a a

那是我 啊啊啊

na shi wo  a a a

 

左手一彈指右手彈著弦

zuo shou yi dan zhi you shou dan zhe xian

舟楫擺渡在忘川的水間

zhou ji bai du zai wang chuan de shui jian

當煩惱能開出一朵紅蓮

dang fan nao neng kai chu yi duo hong lian

莫停歇 給我雜念

mo ting xie  gei wo za nian

 

左手指著月右手取紅線

zuo shou zhi zhe yue you shou qu hong xian

賜予你和我如願的情緣

ci yu ni he wo ru yuan de qing yuan

月光中 啊啊啊

yue guang zhong  a a a

你和我 啊啊啊

ni he wo  a a a

 

左手化成羽右手成鱗片

zuo shou hua cheng yu you shou cheng lin pian

某世在雲上某世在林間

mou shi zai yun shang mou shi zai lin jian

願隨你用一粒微塵的模樣

yuan sui ni yong yi li wei chen de mo yang

在所有 塵世浮現

zai suo you  chen shi fu xian

 

我左手拿起你右手放下你

wo zuo shou na qi ni you shou fang xia ni

合掌時你全部被收回心間

he zhang shi ni quan bu bei shou hui xin jian

一炷香 啊啊啊

yi zhu xiang  a a a

你是我 無二無別

ni shi wo  wu er wu bie

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.