Lyrics for: Let It Be
好像很久沒有聽到你的消息了
Hǎoxiàng hěnjiǔ méiyǒu tīngdào nǐ de xiāoxīle
我只希望你能過得很好就好了
wǒ zhǐ xīwàng nǐ néngguò dé hěn hǎo jiù hǎole
謝謝你曾經那麼愛我後來也恨我了
xièxiè nǐ céngjīng nàme ài wǒ hòulái yě hèn wǒle
不管你怎麼說我怎麼罵我 我都扛了
bùguǎn nǐ zěnme shuō wǒ zěnme mà wǒ wǒ dū kángle
都是我不好 都是我太花 都是我太瞎
dōu shì wǒ bù hǎo dōu shì wǒ tài huā dōu shì wǒ tài xiā
可是我從來沒有否認曾經為你瘋狂
kěshì wǒ cónglái méiyǒu fǒurèn céngjīng wèi nǐ fēngkuáng
那空蕩蕩的房子 只有一張床
nà kōngdàngdàng de fángzi zhǐyǒu yī zhāng chuáng
謝謝你在我最落魄的時候在我身旁
xièxiè nǐ zài wǒ zuì luòpò de shíhòu zài wǒ shēn páng
我想讓全世界的人都知道我愛你
wǒ xiǎng ràng quán shìjiè de rén dōu zhīdào wǒ ài nǐ
你也讓全世界的人都知道我對不起你
nǐ yě ràng quán shìjiè de rén dōu zhīdào wǒ duìbùqǐ nǐ
不是我不夠成熟 而是我就是愛玩
bùshì wǒ bùgòu chéngshú ér shì wǒ jiùshì àiwán
不是我還沒長大 而是我就是這樣
bùshì wǒ hái méi zhǎngdà ér shì wǒ jiùshì zhèyàng
不是你想要怎樣我就應該變成怎樣
bùshì nǐ xiǎng yào zěnyàng wǒ jiù yīnggāi biànchéng zěnyàng
不是你每天盼望聖靈就會全身充滿
bùshì nǐ měitiān pànwàng shènglíng jiù huì quánshēn chōngmǎn
不是你每天禱告每個禮拜去教堂
bùshì nǐ měitiān dǎogào měi gè lǐbài qù jiàotáng
把整本聖經讀完人生就會功德圓滿
bǎ zhěng běn shèngjīng dú wán rénshēng jiù huì gōngdé yuánmǎn
Let It Be 一切都會過去
Let It Be yīqiè dūhuì guòqù
(放下所有仇恨 勇敢活下去 回到最初一無所有的自己)
(fàngxià suǒyǒu chóuhèn yǒnggǎn huó xiàqù huí dào zuìchū yīwúsuǒyǒu de zìjǐ)
Let It Be 沒什麼過不去
Let It Be méishénme guòbuqù
(不過就是人生必出的考題 最大的敵人永遠都是自己)
(bùguò jiùshì rénshēng bì chū de kǎotí zuìdà de dírén yǒngyuǎn dōu shì zìjǐ)
讓他去 就讓他去
ràng tā qùjiù ràng tā qù
就讓他去 隨風遠去
jiù ràng tā qù suí fēng yuǎn qù
再見吧心魔 再見吧所有想要吞噬我的惡魔
zàijiàn ba xīn mó zàijiàn ba suǒyǒu xiǎng yào tūnshì wǒ de èmó
我已經受夠 不允許你再干擾我的生活
Wǒ yǐjīng shòu gòu bù yǔnxǔ nǐ zài gānrǎo wǒ de shēnghuó
永遠不回頭 浪子要往前走
yǒngyuǎn bù huítóu làngzǐ yào wǎng qián zǒu
那一片蔚藍充滿白絨雲朵的天空
nà yīpiàn wèilán chōngmǎn bái róng yúnduǒ de tiānkōng
是不是要告訴我至少我們還有夢
shì bùshì yào gàosù wǒ zhìshǎo wǒmen hái yǒu mèng
是不是非得 經歷過玩命關頭
shì bùshì fēiděi jīnglìguò wánmìng guāntóu
人才會真正懂得學會珍惜和擁有
réncái huì zhēnzhèng dǒngdé xuéhuì zhēnxī hé yǒngyǒu
靈魂才會真正回到最初的初衷
línghún cái huì zhēnzhèng huí dào zuìchū de chūzhōng
誰在看 喔誰在嘆 喔誰又成了誰的大笑話
shuí zài kàn ō shuí zài tàn ō shuí yòu chéngle shuí de dà xiàohuà
誰能夠將心比心 放過自己一馬
shuí nénggòu jiāngxīnbǐxīn fàngguò zìjǐ yī mǎ
一馬當先的衝鋒的沒在怕
yīmǎdāngxiān de chōngfēng de méi zài pà
一切都會過去 沒有什麼過不去
yīqiè dūhuì guòqù méiyǒu shé me guòbuqù
就讓他去 就讓他隨風而去
jiù ràng tā qùjiù ràng tā suí fēng ér qù