- 作詞 Lyrics：Ray 黃霆睿
- 作曲 Composer：Ray 黃霆睿
雨後的天晴 冬季的回憶 是你
yu hou de tian qing dong ji de hui yi shi ni
You were my sunny day after the rain, you were my winter memory
想念的軌跡 我無法迴避 自己
xiang nian de gui ji wo wu fa hui bi zi ji
I cannot escape this longing by myself
那煙火下的際遇 一切太電影
na yan huo xia de ji yu yi qie tai dian ying
Destiny that brought us under the firework, it was just like a movie
人海中與你相遇 劃破原本的寧靜
ren hai zhong yu ni xiang yu hua po yuan ben de ning jing
Found you in the middle of the sea of people, broke all the silence
默默的 陷入心底
mo mo de xian ru xin di
Silently went deep into my heart
偷偷的 許下了期許
tou tou de xu xia le qi xu
Secretly made a promise
想這樣，就靠在你的肩膀
xiang zhe yang ，jiu kao zai ni de jian bang
Just like that, leaning on your shoulder
就牽著你的手不放
jiu qian zhe ni de shou bu fang
Keep holding your hand
我打開心房 讓我陪你點亮
wo da kai xin fang rang wo pei ni dian liang
I opened my heart and lit it up with you
那個屬於我們的家
na ge shu yu wo men de jia
That was our home
星空的夜景 微笑而不語 是你
xing kong de ye jing wei xiao er bu yu shi ni
You were my night sky, smiling and didn’t talk
相戀的軌跡 我無法迴避 自己
xiang lian de gui ji wo wu fa hui bi zi ji
I cannot escape from falling in love
數著天上的星星，一切太電影
shu zhe tian shang de xing xing ，yi qie tai dian ying
Counting stars in the sky, it was just like a movie
那天我們的約定，劃破原本的寧靜
na tian wo men de yue ding ，hua po yuan ben de ning jing
Our promise that day, broke all the silence
默默的 陷入心底
mo mo de xian ru xin di
Silently went deep into my heart
偷偷的 許下了期許
tou tou de xu xia le qi xu
Secretly made a promise
想這樣，就靠在你的肩膀
xiang zhe yang ，jiu kao zai ni de jian bang
Just like that, leaning on your shoulder
就牽著你的手不放
jiu qian zhe ni de shou bu fang
Keep holding your hand
我打開心房 讓我陪你點亮
wo da kai xin fang rang wo pei ni dian liang
I opened my heart and lit it up with you
那個屬於我們的家
na ge shu yu wo men de jia
That was our home
想溫柔的為你唱
xiang wen rou de wei ni chang
I want to gently sing for you
那屬於我們的瘋狂
na shu yu wo men de feng kuang
That madness belonged to us
我打開心房 讓我陪你天亮
wo da kai xin fang rang wo pei ni tian liang
I opened my heart, let me be with you at dawn
那道屬於我們的光
na dao shu yu wo men de guang
The light that belonged to us
你走進我的生命
ni zou jin wo de sheng ming
You came into my life
我們用青春寫下曾經
wo men yong qing chun xie xia ceng jing
We used our youth to write our story
陪伴彼此老去的痕跡
pei ban bi ci lao qu de hen ji
Accompanying each other grow old together
想這樣，就陪在你的身旁
xiang zhe yang ，jiu pei zai ni de shen pang
Just like that, be by your side
無論你我在何方
wu lun ni wo zai he fang
Wherever we are
大雨或晴朗
da yu huo qing lang
Heavy rain or Sunny day
穿越著日常
chuan yue zhe ri chang
Through day-to-day
到我們約定的遠方
dao wo men yue ding de yuan fang
To the far place we promised
想大聲的為你唱
xiang da sheng de wei ni chang
I want to loudly sing for you
那屬於我們的瘋狂
na shu yu wo men de feng kuang
That madness belonged to us
我打開心房 讓我陪你點亮
wo da kai xin fang rang wo pei ni dian liang
I opened my heart and lit it up with you
那個屬於我們的家
na ge shu yu wo men de jia
That was our home