- 奇蹟前導片主題曲
- 作詞：Ray 黃霆睿
- 作曲：Ray 黃霆睿、吳易緯
回想那一天 你我最當初的起點
hui xiang na yi tian ni wo zui dang chu de qi dian
Think back to that day, where you and I started.
美好的瞬間 填滿了你我的世界
mei hao de shun jian tian man le ni wo de shi jie
Beautiful moments fill you and me in the world
照片編織著 故事所有一切情節
zhao pian bian zhi zhe gu shi suo you yi qie qing jie
Photos weave the story, all the plot.
後來才發現 原來愛也有期限
hou lai cai fa xian yuan lai ai ye you qi xian
Then I found out that love has a deadline.
時間早已把我上銬在沈默的牢中
shi jian zao yi ba wo shang kao zai shen mo de lao zhong
Time has already handcuffed me to a silent cell.
我實在辦不到像你一樣，走得如此灑脫 從不回頭
wo shi zai ban bu dao xiang ni yi yang ，zou de ru ci sa tuo cong bu hui tou
I can’t do it like you, walking so free and easy and never looking back.
來不及說再見 一切就回到那原點
lai bu ji shuo zai jian yi qie jiu hui dao na yuan dian
It’s too late to say goodbye, and everything’s back to where it started.
我不想說再見 不想故事先到這邊
wo bu xiang shuo zai jian bu xiang gu shi xian dao zhe bian
I don’t want to say goodbye. I don’t want the story to be here first.
來不及說再見 難道你放的下一切
lai bu ji shuo zai jian nan dao ni fang de xia yi qie
It’s too late to say goodbye. Can you let it all go?
反正你已經走遠 對你來說我已是從前
fan zheng ni yi jing zou yuan dui ni lai shuo wo yi shi cong qian
Anyway, you’re far away. For you, I’m old.
熟悉的感覺 不再是 熟悉的稱謂
shu xi de gan jiao bu zai shi shu xi de cheng wei
A familiar feeling is no longer a familiar title
瞬間的轉變 我根本 來不及準備
shun jian de zhuan bian wo gen ben lai bu ji zhun bei
Instant change. I wasn’t ready for it.
回憶能不能就放開手 別再 折磨我
hui yi neng bu neng jiu fang kai shou bie zai she mo wo
Can you just let go of the memories and stop torturing me?
我實在辦不到 像你一樣 走得如此灑脫 從不回頭
wo shi zai ban bu dao xiang ni yi yang zou de ru ci sa tuo cong bu hui tou
I can’t walk like you and never look back.
來不及說再見 來不及 忘記你的臉
lai bu ji shuo zai jian lai bu ji wang ji ni de lian
Too late to say goodbye, too late to forget your face.
曾說好的永遠 怎麼故事先到這邊
ceng shuo hao de yong yuan zen me gu shi xian dao zhe bian
It was agreed that the story would always come here first.
來不及說再見 難道你放的下一切
lai bu ji shuo zai jian nan dao ni fang de xia yi qie
It’s too late to say goodbye. Can you let it all go?
哪怕不是你的誰 我敢說我 不後悔 遇見
na pa bu shi ni de shui wo gan shuo wo bu hou hui yu jian
Even if it’s not yours, I bet I don’t regret it.
回想那一天 你我最當初的起點
hui xiang na yi tian ni wo zui dang chu de qi dian
Think back to that day, where you and I started.
美好的瞬間 填滿了你我的世界
mei hao de shun jian tian man le ni wo de shi jie
Beautiful moments fill you and me in the world