- Lyricist 词：李荣浩
- Composer 曲：Jackson Lee/Jay Hong
跌倒真的會不想再站起來
die dao zhen de hui bu xiang zai zhan qi lai
I really don’t want to stand up again.
然後對著鏡子說 好多人還在等我
ran hou dui zhe jing zi shuo hao duo ren hai zai deng wo
And said in the mirror, a lot of people are still waiting for me.
我想我是一個倔強又平凡的人
wo xiang wo shi yi ge jue qiang you ping fan de ren
I think I’m a stubborn and ordinary person.
我要經歷的 我正經歷著
wo yao jing li de wo zheng jing li zhe
What I’m going through. I’m going through it.
那時候變得堅定我記得好清楚
na shi hou bian de jian ding wo ji de hao qing chu
It was firm. I remember it so well.
是第一次有人叫 我名字 開始有人為我加油
shi di yi ci you ren jiao wo ming zi kai shi you ren wei wo jia you
It was the first time someone called my name, and someone started cheering for me.
像是一顆星星
xiang shi yi ke xing xing
Like a star.
被保護著前進
bei bao hu zhe qian jin
Protected and move forward.
那笑著笑著就想哭的心啊
na xiao zhe xiao zhe jiu xiang ku de xin a
That smile and laugh and want to Cry Heart Ah
幸好有一些人不需要我太多解釋
xing hao you yi xie ren bu xu yao wo tai duo jie shi
Fortunately, there are some people who don’t need me to explain much.
只要求我
zhi yao qiu wo
Just ask me.
幾十年去換一點點成就
ji shi nian qu huan yi dian dian cheng jiu
Decades for a little achievement.
大人們總告訴我該怎麼做
da ren men zong gao su wo gai zen me zuo
Adults always tell me what to do.
我一邊聽著聽著 一邊長成大人了
wo yi bian ting zhe ting zhe yi bian zhang cheng da ren le
I’m a grown-up as I listen and listen.
我不想對過去的自己說些什麼
wo bu xiang dui guo qu de zi ji shuo xie shi me
I don’t want to say anything to myself in the past.
努力就好了 也就足夠了
nu li jiu hao le ye jiu zu gou le
Just try. that’s enough.
那時候變得堅定我記得好清楚
na shi hou bian de jian ding wo ji de hao qing chu
It was firm. I remember it so well.
是第一次有人叫 我名字 揮著手
shi di yi ci you ren jiao wo ming zi hui zhe shou
It’s the first time someone called my name and waved hand.
像是一顆星星
xiang shi yi ke xing xing
Like a star.
被保護著前進
bei bao hu zhe qian jin
Protected and move forward.
那笑著笑著就想哭的心啊
na xiao zhe xiao zhe jiu xiang ku de xin a
That smile and laugh and want to Cry Heart Ah
幸好有一些人不需要我太多解釋
xing hao you yi xie ren bu xu yao wo tai duo jie shi
Fortunately, there are some people who don’t need me to explain much.
只要求我
zhi yao qiu wo
Just ask me.
幾十年去換一點點成就
ji shi nian qu huan yi dian dian cheng jiu
Decades for a little achievement.
走過的那些日子
zou guo de na xie ri zi
All those days I’ve been through,
我有了我的故事
wo you le wo de gu shi
I have my story.
像是一顆星星
xiang shi yi ke xing xing
Like a star.
被保護著前進
bei bao hu zhe qian jin
Protected and move forward.
那笑著笑著就想哭的心啊
na xiao zhe xiao zhe jiu xiang ku de xin a
That smile and laugh and want to Cry Heart Ah
幸好有一些人不需要我太多解釋
xing hao you yi xie ren bu xu yao wo tai duo jie shi
Fortunately, there are some people who don’t need me to explain much.
只要求我
zhi yao qiu wo
Just ask me.
幾十年去換一點點成就
ji shi nian qu huan yi dian dian cheng jiu
Decades for a little achievement.
像是一顆星星
xiang shi yi ke xing xing
Like a star.
被保護著前進
bei bao hu zhe qian jin
Protected and move forward.
那笑著笑著就想哭的心啊
na xiao zhe xiao zhe jiu xiang ku de xin a
That smile and laugh and want to Cry Heart Ah
幸好有一些人不需要我太多解釋
xing hao you yi xie ren bu xu yao wo tai duo jie shi
Fortunately, there are some people who don’t need me to explain much.
只要求我
zhi yao qiu wo
Just ask me.
幾十年去換一點點成就
ji shi nian qu huan yi dian dian cheng jiu
Decades for a little achievement.
最大的成就
zui da de cheng jiu
The greatest achievement
是一些人會替我 記得
shi yi xie ren hui ti wo ji de
Some people will remember for me.
我做過什麼
wo zuo guo shi me
What Have I done?