Original Lyrics: Embrace Your Imperfection (献丑)
影子是黑 寂寞是灰
若背影会躲藏
我怎么越看 这夜空 就越闪亮
美丽如画 浪漫有框
如果世界是画展
就让我自作主张 来为你捧场
这是我的失落 那是我的坠落
眼泪有多龌龊 你从不皱眉头
展示我的伤口 在你怀中
可勇敢 可软弱
可不可以 献丑
我会嫉妒 我会沮丧
原谅我不隐瞒
所有的不堪 都因你 变得好看
你的胡渣 我的雀斑
难得明目又张胆
我知道你会喜欢 我每个缺憾
这是我的失落 那是我的坠落
眼泪有多龌龊 你从不皱眉头
展示我的伤口 在你怀中
可勇敢 可软弱
可不可以 献丑
生活并不只是你对我错
丑陋才会让爱 变得 剔透
眼神不够成熟 微笑不够温柔
我就给你收留 麻烦你将就
时间走到尽头
有谁能够 敌过 白头
不介意 这双手 多皱
你和我 互相去 献丑
------------------------------------------------
Romanization:
yǐngzi shì hēi jìmò shì huī
ruò bèiyǐng huì duǒcáng
wǒ zěnme yuè kàn zhè yèkōng jiù yuè shǎn liàng
měilì rú huà làngmàn yǒu kuāng
rúguǒ shìjiè shì huàzhǎn
jiù ràng wǒ zìzuò zhǔzhāng lái wèi nǐ pěngchǎng
zhè shì wǒ de shīluò nà shì wǒ de zhuìluò
yǎnlèi yǒu duō wòchuò nǐ cóng bù zhòuméi tóu
zhǎnshì wǒ de shāngkǒu zài nǐ huái zhōng
kě yǒnggǎn kě ruǎnruò
kěbù kěyǐ xiànchǒu
wǒ huì jídù wǒ huì jǔsàng
yuánliàng wǒ bù yǐnmán
suǒyǒu de bùkān dōu yīn nǐ biàn dé hǎokàn
nǐ de hú zhā wǒ de quèbān
nándé míng mù yòu zhāng dǎn
wǒ zhīdào nǐ huì xǐhuān wǒ měi gè quēhàn
zhè shì wǒ de shīluò nà shì wǒ de zhuìluò
yǎnlèi yǒu duō wòchuò nǐ cóng bù zhòuméi tóu
zhǎnshì wǒ de shāngkǒu zài nǐ huái zhōng
kě yǒnggǎn kě ruǎnruò
kěbù kěyǐ xiànchǒu
shēnghuó bìng bù zhǐshì nǐ duì wǒ cuò
chǒulòu cái huì ràng ài biàn dé tītòu
yǎnshén bùgòu chéngshú wéixiào bùgòu wēnróu
wǒ jiù gěi nǐ shōuliú máfan nǐ jiāng jiù
shíjiān zǒu dào jìntóu
yǒu shéi nénggòu díguò báitóu
bù jièyì zhè shuāngshǒu duō zhòu
nǐ hé wǒ hùxiāng qù xiànchǒu
------------------------------------------------
English Translation:
Shadow is black, loneliness is gray
If the back will hide
The more I look at it, the brighter the night sky becomes
Picturesque romantic framed
If the world is an art exhibition
Just let me stand up for you
This is my loss that is my fall
How tears are you, you never frown
Show my wound in your arms
Be brave but weak
Can you show ugliness
I will be jealous i will be frustrated
Forgive me for not hiding
All the unbearable things become beautiful because of you
Your crap my freckles
Rare and bold
I know you like it
This is my loss that is my fall
How tears are you, you never frown
Show my wound in your arms
Be brave but weak
Can you show ugliness
Life is not just you wrong
Ugly makes love clear
Eyes are not mature enough, smiles are not gentle enough
I'll keep it for you.
Time is over
Can anyone beat the bald
Don't mind these hands are wrinkled
You and I go to each other