假如吧世上還有一個人
jia ru ba shi shang hai you yi ge ren
If there is still one person in the world
懂我心裡的風箏
dong wo xin li de feng zheng
Understands the kite in my heart
想努力飛過多少雲層
xiang nu li fei guo duo shao yun ceng
How many clouds do I want to try to fly over
走在斑馬線裡的我們 可互動有點冷
zou zai ban ma xian li de wo men ke hu dong you dian leng
We are walking in the crosswalk, but it’s a bit cold to interact with each other.
車流無痕 人流無聲 連空氣都喊疼
che liu wu hen ren liu wu sheng lian kong qi dou han teng
The traffic is silent, the people are silent, even the air cries out in pain
至於愛有時候比誰都狠 但情人不笨
zhi yu ai you shi hou bi shui dou hen dan qing ren bu ben
As for love, sometimes it is harder than anyone else, but lovers are not stupid.
所以心可能從夏威夷也搬家到冰城
suo yi xin ke neng cong xia wei yi ye ban jia dao bing cheng
So the heart may have moved from Hawaii to the ice city
你往朋友圈裡丟人生 挺熱鬧的流程
ni wang peng you quan li diu ren sheng ting re nao de liu cheng
You throw your life into the circle of friends. It’s a very lively process.
關注失眠 按讚思念 等孤單被認證
guan zhu shi mian an zan si nian deng gu dan bei ren zheng
Follow the insomnia, like the thoughts, and wait for the loneliness to be certified.
因為我有時 死都不肯 跟虛偽較眞
yin wei wo you shi si dou bu ken gen xu wei jiao zhen
Because I sometimes refuse to be true to hypocrisy.
那就過幾年再試試看好嗎 別這樣一直撐
na jiu guo ji nian zai shi shi kan hao ma bie zhe yang yi zhi cheng
Then try again in a few years.
假如說世上還有一個人
jia ru shuo shi shang hai you yi ge ren
If there is still one person in the world
懂我心底的地震
dong wo xin di de di zhen
understand the earthquake in my heart
關於愛 我想 挺煩鬧翻天後講悶
guan yu ai wo xiang ting fan nao fan tian hou jiang men
About love, I think I’d be tired of talking about boredom after a lot of trouble.
假如吧世上還有一個人
jia ru ba shi shang hai you yi ge ren
If there is still one person in the world
懂我心裡的風箏
dong wo xin li de feng zheng
Understands the kite in my heart
想努力飛過多少雲層
xiang nu li fei guo duo shao yun ceng
How many clouds I want to fly over
你往朋友圈裡丟人生 挺熱鬧的流程
ni wang peng you quan li diu ren sheng ting re nao de liu cheng
You throw your life in the circle of friends, a very lively process
關注失眠 按讚思念 等孤單被認證
guan zhu shi mian an zan si nian deng gu dan bei ren zheng
I’m concerned about insomnia, I’m liking my thoughts, and I’m waiting for my loneliness to be certified.
因為我有時 死都不肯 跟虛偽較眞
yin wei wo you shi si dou bu ken gen xu wei jiao zhen
Because I sometimes refuse to be true to hypocrisy
那就過幾年再試試看好嗎 別這樣一直撐
na jiu guo ji nian zai shi shi kan hao ma bie zhe yang yi zhi cheng
Then let’s try again in a few years, don’t keep going like this
假如說世上還有一個人
jia ru shuo shi shang hai you yi ge ren
If there is still one person in the world
懂我心底的地震
dong wo xin di de di zhen
understand the earthquake in my heart
關於愛 我想 挺煩鬧翻天後講悶
guan yu ai wo xiang ting fan nao fan tian hou jiang men
About love, I think I’d be tired of talking about boredom after a lot of trouble.
假如吧世上還有一個人
jia ru ba shi shang hai you yi ge ren
If there is still one person in the world
懂我心裡的風箏
dong wo xin li de feng zheng
Understands the kite in my heart
想努力飛過多少雲層
xiang nu li fei guo duo shao yun ceng
How many clouds I want to fly over
假如說世上還有一個人
jia ru shuo shi shang hai you yi ge ren
If there is still one person in the world
懂我心底的地震
dong wo xin di de di zhen
understand the earthquake in my heart
關於愛 我想 挺煩鬧翻天後講悶
guan yu ai wo xiang ting fan nao fan tian hou jiang men
About love, I think I’d be tired of talking about boredom after a lot of trouble.
假如呀世上還有一個人
jia ru ya shi shang hai you yi ge ren
If there is still a person in the world
懂我心中的高冷
dong wo xin zhong de gao leng
Understands the coldness in my heart
只是偶而要個隱形門
zhi shi ou er yao ge yin xing men
I just need an invisible door once in a while
你猜 有或沒有 這個人
ni cai you huo mei you zhe ge ren
Guess if there is such a person