Hangul
간절히 바래왔던 이 순간
여전히 별처럼 눈부신 너
태연한 척하지 애써 난 smile yeah
사실 많이 떨려와
이런 내 맘 몰라 이 순간이 다 사실
아주 가끔 꾸는 꿈일 뿐이야
oh if you dream 내가 꼭 함께면 해요
oh with me 멈추지 마
if I dream 깨우지 말아줘요
한 십 분만 더 이렇게
look at me look at me 여길 좀 봐
말하고 싶은데 말이 안 나와요
발걸음 하나도 내 맘 같지 않죠
말 듣지를 않아
이런 나도 몰라 이 시간이 다 사실
역시 내가 만든 꿈이란 걸
oh if you dream 내가 꼭 함께면 해요
oh with me 멈추지 마
if I dream 깨우지 말아줘요
한 십 분만 더 이렇게
매일 나타나줘요 in my dream
혹시 눈이 떠지면
혹시 눈 떠지면
잊어버리지 말고
잊어버리지 말고
함께 했던 우리 기억해요
요즘 잠이 좀 는 것 같아요
혹시 또 그댈 볼까
if I dream 깨우지 말아줘요
십 분만 더 이렇게
look at me look at me 여길 좀 봐
Romanization
ganjeolhi baraewassdeon i sungan
yeojeonhi byeolcheoreom nunbusin neo
taeyeonhan cheokhaji aesseo nan smile yeah
sasil manhi tteollyeowa
ireon nae mam molla i sungani da sasil
aju gakkeum kkuneun kkumil ppuniya
oh if you dream naega kkok hamkkemyeon haeyo
oh with me meomchuji ma
if I dream kkaeuji marajwoyo
han sip bunman deo ireohge
look at me look at me yeogil jom bwa
malhago sipeunde mari an nawayo
balgeoreum hanado nae mam gatji anhjyo
mal deutjireul anha
ireon nado molla i sigani da sasil
yeoksi naega mandeun kkumiran geol
oh if you dream naega kkok hamkkemyeon haeyo
oh with me meomchuji ma
if I dream kkaeuji marajwoyo
han sip bunman deo ireohge
maeil natanajwoyo in my dream
hoksi nuni tteojimyeon
hoksi nun tteojimyeon
ijeobeoriji malgo
ijeobeoriji malgo
hamkke haessdeon uri gieokhaeyo
yojeum jami jom neun geot gatayo
hoksi tto geudael bolkka
if I dream kkaeuji marajwoyo
sip bunman deo ireohge
look at me look at me yeogil jom bwa
English Translation
Waited so much for this moment
You still dazzle like a star
I try to be calm as I smile, yeah
Actually, I’m really nervous
You don’t know my heart
But actually, this moment is just a dream I have sometimes
oh if you dream, I’ll be with you
oh with me, don’t stop
if I dream, don’t wake me up
Just ten more minutes
look at me look at me, look here
I wanna tell you but I can’t
Not even my footsteps go as my heart wishes
It won’t listen
I don’t even know
But even this is just a dream that I made
oh if you dream, I’ll be with you
oh with me, don’t stop
if I dream, don’t wake me up
Just ten more minutes
PLease appear every day in my dream
If you open your eyes
Don’t forget
Remember us together
I think I’m sleeping well these days
In case I can see you
if I dream, don’t wake me up
Just ten more minute
look at me look at me, look here