이 별 건너 저 별이 보여서
지금 우주선을 대기시켜서
내가 잘 갈 수 있게 기도해 줘
다신 볼 수 없게

이 별 건너면 우리 사이는
몇 광년이 되어 멀어져
이 시간이 헛되지 않게
Yeah so what can I say

맞아 멀리 도망가려 해
네게 닿지 않을 곳에
다시 돌아올 에너지는 없어
난 네 생각보다 더 못됐어

어떻게 네 앞에서 널 잊겠어
내 마음은 이미 떴는데
미안해 모두 잘 지내
이 별 떠날 준비를 해야겠죠

편한 인상을 하고
내 마음 감추지만 그대로 떠나야죠
미련 남기지 말아요
이 별 저 별 먼 곳으로

수 목 금 토 내비 찍고
내가 잘 갈 수 있게 기도해 줘
다신 볼 수 없게
쓸데없는 감정 소비

우린 언제나 실망하지
널 정리하긴 너무 쉽지만
곪아 터지는 게 부지기수지
부득이하게도 떠날까 싶어

하루 종일 아마도 열두 번도 더
사랑에 비즈니스가 필요한 건
더 이상 남아 있을 이유 없단 거
난 네 생각보다 더 못됐어

어떻게 네 앞에서 널 잊겠어
내 마음은 이미 떴는데
미안해 모두 잘 지내
이 별 떠날 준비를 해야겠죠

편한 인상을 하고
내 마음 감추지만 그대로 떠나야죠
미련 남기지 말아요
이 별 저 별 먼 곳으로

수 목 금 토 내비 찍고
내가 잘 갈 수 있게 기도해 줘
다시는 볼 수 없게
이 별 떠나면 정말 이별인 거야

더 이상 날 찾지 마
빈집을 두드리면
난 떠나 너도 편할 거야
무거운 마음을 뒤로하며

이 별 저 별 먼 곳으로
수 목 금 토 내비 찍고
내가 잘 갈 수 있게 기도해 줘
미안해하지 말아요

(내가 잘 갈 수 있게 기도해 줘)
(다신 볼 수 없게)


Romanization

i byeol geonneo jeo byeol-i boyeoseo
jigeum ujuseon-eul daegisikyeoseo
naega jal gal su issge gidohae jwo
dasin bol su eobsge

i byeol geonneomyeon uli saineun
myeoch gwangnyeon-i doeeo meol-eojyeo
i sigan-i heosdoeji anhge
Yeah so what can I say

maj-a meolli domang-galyeo hae
nege dahji anh-eul gos-e
dasi dol-aol eneojineun eobs-eo
nan ne saeng-gagboda deo mosdwaess-eo

eotteohge ne ap-eseo neol ijgess-eo
nae ma-eum-eun imi tteossneunde
mianhae modu jal jinae
i byeol tteonal junbileul haeyagessjyo

pyeonhan insang-eul hago
nae ma-eum gamchujiman geudaelo tteonayajyo
milyeon namgiji mal-ayo
i byeol jeo byeol meon gos-eulo

su mog geum to naebi jjiggo
naega jal gal su issge gidohae jwo
dasin bol su eobsge
sseuldeeobsneun gamjeong sobi

ulin eonjena silmanghaji
neol jeonglihagin neomu swibjiman
golm-a teojineun ge bujigisuji
budeug-ihagedo tteonalkka sip-eo

halu jong-il amado yeoldu beondo deo
salang-e bijeuniseuga pil-yohan geon
deo isang nam-a iss-eul iyu eobsdan geo
nan ne saeng-gagboda deo mosdwaess-eo

eotteohge ne ap-eseo neol ijgess-eo
nae ma-eum-eun imi tteossneunde
mianhae modu jal jinae
i byeol tteonal junbileul haeyagessjyo

pyeonhan insang-eul hago
nae ma-eum gamchujiman geudaelo tteonayajyo
milyeon namgiji mal-ayo
i byeol jeo byeol meon gos-eulo

su mog geum to naebi jjiggo
naega jal gal su issge gidohae jwo
dasineun bol su eobsge
i byeol tteonamyeon jeongmal ibyeol-in geoya

deo isang nal chaj-ji ma
binjib-eul dudeulimyeon
nan tteona neodo pyeonhal geoya
mugeoun ma-eum-eul dwilohamyeo

i byeol jeo byeol meon gos-eulo
su mog geum to naebi jjiggo
naega jal gal su issge gidohae jwo
mianhaehaji mal-ayo

(naega jal gal su issge gidohae jwo)
(dasin bol su eobsge)


English Translation

This star is a star
I waited for a spacecraft now
Pray that I can go well.
I can not see you again

If you cross this star,
It becomes a few light years.
This time is not in vain
Yeah So what CAN I Say

Right and run away.
Where you do not touch
I do not have an energy to come back.
I have not been better than you.

How do you forget you in front of you
My heart has already opened.
I’m sorry.
I have to prepare for this star.

Easy to impress
I have to hide my heart, but I have to leave it.
Do not leave the fuss.
This star is a distant place

I take a picture of my neck.
Pray that I can go well.
I can not see you again
Wasteless emotions consumption

We are always disappointed.
It’s too easy to organize you
I have a deacon
I want to leave it inevitably.

All day, perhaps even twelve times
I need business in love
There is no reason to stay anymore.
I have not been better than you.

How do you forget you in front of you
My heart has already opened.
I’m sorry.
I have to prepare for this star.

Easy to impress
I have to hide my heart, but I have to leave it.
Do not leave the fuss.
This star is a distant place

I take a picture of my neck.
Pray that I can go well.
I can not see again
It’s really a farewell to leave this star.

Do not find me anymore.
If you hit the empty house
I’ll leave you too.
After heavy hearts

This star is a distant place
I take a picture of my neck.
Pray that I can go well.
Do not sorry.

(Pray that I can go well)
(I can not see it again)

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.