Original Lyrics for: 1, 2, 3 

Hey shawty
저 멀리서 걸어오는 널 보니
쏟아지는 빛을 본 것 같이
두 눈이 멀어버릴 듯이
멍하니 멍청히
눈만 깜빡이게 돼

마주 보며 너와 둘이 얘기할 땐
난 초점을 또 놓쳐 Baby
너 그렇게
날 흔들면 아무 말이
나와 버려 버려
Baby just don’t move

움직이는 너의 입술 Yeah
흠을 잡을 수가 없지 Yeah
좀 더 가까이 좀 더 자세히
당겨 보고 싶어서
어딜 쳐다보는 건지 Oh
이젠 나만 바라보지
내 눈에 비친 너무 눈부신
너를 담아 둘게
1 2 3 지금 이 눈빛
1 2 3 지금 이 느낌
1 2 3 지금 이 떨림
Baby just don’t move

Awe baby
멈춘 시간 속 한 장면에 머물다
거짓말처럼 넌 걸어 나와
심장을 또 멈춰 세울 듯
가까이 다가와
내게 말을 걸어와

눈부시게 아름다운 순간 속에
네 떨림을 난 포착했어
기억 속에
새겨두고 꺼내 볼 수 있게
멈춰 멈춰
Baby just don’t move

움직이는 너의 입술 Yeah
흠을 잡을 수가 없지 Yeah
좀 더 가까이 좀 더 자세히
당겨 보고 싶어서
어딜 쳐다보는 건지 Oh
이젠 나만 바라보지
내 눈에 비친 너무 눈부신
너를 담아 둘게
1 2 3 지금 이 눈빛
1 2 3 지금 이 느낌
1 2 3 지금 이 떨림
Baby just don’t move

내 눈에 담을 내 세상 가운데
오직 단 하나 난 너만을 둘게
빛바래질 수도 없이
모든 순간을 내가 바라볼게
Hey 너를 눈에 담던 내가
이젠 네 곁으로 다가갈게
그 작은 프레임에 둘이
갇히도록 옆에 붙어 설게
언젠가 돌이켜 볼
네 추억의 장면 속에
내가 있을게

움직이는 너의 입술 Yeah
흠을 잡을 수가 없지 Yeah
좀 더 가까이 좀 더 자세히
당겨 보고 싶어서
어딜 쳐다보는 건지 Oh
이젠 나만 바라보지
내 눈에 비친 너무 눈부신
너를 담아 둘게
1 2 3 지금 이 눈빛
1 2 3 지금 이 느낌
1 2 3 지금 이 떨림
Baby just don’t move
1 2 3 지금 이 눈빛
1 2 3 지금 이 느낌
1 2 3 지금 이 떨림
Baby just don’t move

 

Romanization:

Hey shawty
jeo meolliseo georeooneun neol boni
ssodajineun bicceul bon geot gati
du nuni meoreobeoril deusi
meonghani meongcheonghi
nunman kkamppagige dwae

maju bomyeo neowa duri yaegihal ttaen
nan chojeomeul tto nohchyeo Baby
neo geureohge
nal heundeulmyeon amu mari
nawa beoryeo beoryeo
Baby just don’t move

umjigineun neoui ipsul Yeah
heumeul jabeul suga eopsji Yeah
jom deo gakkai jom deo jasehi
danggyeo bogo sipeoseo
eodil chyeodaboneun geonji Oh
ijen naman baraboji
nae nune bichin neomu nunbusin
neoreul dama dulge
1 2 3 jigeum i nunbit
1 2 3 jigeum i neukkim
1 2 3 jigeum i tteollim
Baby just don’t move

Awe baby
meomchun sigan sok han jangmyeone meomulda
geojismalcheoreom neon georeo nawa
simjangeul tto meomchwo seul deut
gakkai dagawa
naege mareul georeowa

nunbusige areumdaun sungan soge
ne tteollimeul nan pochakhaesseo
gieok soge
saegyeodugo kkeonae bol su issge
meomchwo meomchwo
Baby just don’t move

umjigineun neoui ipsul Yeah
heumeul jabeul suga eopsji Yeah
jom deo gakkai jom deo jasehi
danggyeo bogo sipeoseo
eodil chyeodaboneun geonji Oh
ijen naman baraboji
nae nune bichin neomu nunbusin
neoreul dama dulge
1 2 3 jigeum i nunbit
1 2 3 jigeum i neukkim
1 2 3 jigeum i tteollim
Baby just don’t move

nae nune dameul nae sesang gaunde
ojik dan hana nan neomaneul dulge
biccbaraejil sudo eopsi
modeun sunganeul naega barabolge
Hey neoreul nune damdeon naega
ijen ne gyeoteuro dagagalge
geu jageun peureime duri
gathidorok yeope buteo seolge
eonjenga dorikyeo bol
ne chueogui jangmyeon soge
naega isseulge

umjigineun neoui ipsul Yeah
heumeul jabeul suga eopsji Yeah
jom deo gakkai jom deo jasehi
danggyeo bogo sipeoseo
eodil chyeodaboneun geonji Oh
ijen naman baraboji
nae nune bichin neomu nunbusin
neoreul dama dulge
1 2 3 jigeum i nunbit
1 2 3 jigeum i neukkim
1 2 3 jigeum i tteollim
Baby just don’t move
1 2 3 jigeum i nunbit
1 2 3 jigeum i neukkim
1 2 3 jigeum i tteollim
Baby just don’t move


English Translation:

Hey shawty, I see you walking over from far away
As if I’ve seen light spilling out
As if I’ve grown blind
I’m blankly and stupidly just blinking my eyes

When I’m looking at you and talk
I lose my focus again baby if you
Shake me up, I say a word
Baby just don’t move

Your lips are moving, yeah
I can’t catch any flaw, yeah
I want to pull you closer and look at you
Where are you looking?
Only look at me now
Reflected in my eyes, you’re so dazzling
I’ll place you in me
1, 2, 3, this look right now
1, 2, 3, this feeling right now
1, 2, 3, this trembling right now
Baby just don’t move

Aw baby, it’s like I’m in a scene stopped in time
Like a lie, you walk over to me
Making my heart stop
You’re coming closer
You’re talking to me

In this dazzling and beautiful time
I saw your trembles in my memory
Stop right there so I can engrave it and take that memory out later
Baby just don’t move

Your lips are moving, yeah
I can’t catch any flaw, yeah
I want to pull you closer and look at you
Where are you looking?
Only look at me now
Reflected in my eyes, you’re so dazzling
I’ll place you in me
1, 2, 3, this look right now
1, 2, 3, this feeling right now
1, 2, 3, this trembling right now
Baby just don’t move

In the middle of my world in my eyes
I will only place you
I’ll look at all our moments so they’ll never fade
Hey, I won’t just look at you anymore, I’ll go next to you now
I’ll stick next to you so we’ll be in the same frame
In the scene of your memories that you’ll look at some day
I’ll be there

Your lips are moving, yeah
I can’t catch any flaw, yeah
I want to pull you closer and look at you
Where are you looking?
Only look at me now
Reflected in my eyes, you’re so dazzling
I’ll place you in me
1, 2, 3, this look right now
1, 2, 3, this feeling right now
1, 2, 3, this trembling right now
Baby just don’t move

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.