Romanization

Yeah you know
I can’t do it without you girl
And it’s like you know

gyeolguk ireohgebakke moshae
kkeutnae ne soneul jeoldaero nan mot nwa
heulleogan sigandeul apeseo
dwineujge bulleo neoreul mok noha
dan han chiui geojisdo eopsi
dangsin ape seon geu sungan
mugiryeokhaejyeo beoryeo kkeuten
mwoga issneunji naneun molla
doragaryeogo nan jinan nare soga
neol honja namgyeodun chae
banghyang ilhgo hemae
ireon nal jaba jeoncheoreom
nal dasi georeul su issge
dangsinmani ganeunghae
naega onjeonhi nail su issge
doeneun sunganeun
baro ojik neowa hamkkeyeossdeon
geu narui gieokppunieossdaneun geoseul
ijen ara
gobaekhae yeotae manhi chwihaeisseossgo
ijewa dasi

I always love you
I always love you
I always love you
I always love you
Running back to you

heungmireul ilheo
neul saeroun geosi piryohaessgo
geuro inhae nega badeun sangcheodeureun
moreun cheok haessdeon geoji mwo
apahaessdeon neol dasi
gajyeoboryeo haneun geon doeryeo
sangcheoilgeol almyeonseodo nan moshae baeryeo
Running back to you

I love you like this beat
ireohge ireohge ireohge ireohge neoreul
gieokhae gieokhae gieokhae gieokhae neoreul
I love you like this beat
Running back to you

I always love you
I always love you
I always love you
I always love you
Running back to you

neol biwonae boryeo haedo jal andwae
ne gyeoteseo
seo issdeon geu gieogi
nal heundeureo kkeujibeo nae
ije waseo doemureobwa
geuttae gwayeon neon haengbokhaesseosseulkka
nan ajik kkaeisseo neowaui sigan soge
nohji moshae neowaui gieok
eokjirorado neol butjapgo sipeo
igijeogin geoya neoui gieoge sara
neoreul biuji moshago isseo
dorawajwo dallajilge
neowa hamkke georeossdeon gil wie
nameun heunjeogi georeummada mudeo
neol bureuge hae
geotji moshae meomchwojin chae

I always love you
I always love you
I always love you
I always love you
Running back to you


Hangul

Yeah you know
I can’t do it without you girl
And it’s like you know

결국 이렇게밖에 못해
끝내 네 손을 절대로 난 못 놔
흘러간 시간들 앞에서
뒤늦게 불러 너를 목 놓아
단 한 치의 거짓도 없이
당신 앞에 선 그 순간
무기력해져 버려 끝엔
뭐가 있는지 나는 몰라
돌아가려고 난 지난 날에 속아
널 혼자 남겨둔 채
방향 잃고 헤매
이런 날 잡아 전처럼
날 다시 걸을 수 있게
당신만이 가능해
내가 온전히 나일 수 있게
되는 순간은
바로 오직 너와 함께였던
그 날의 기억뿐이었다는 것을
이젠 알아
고백해 여태 많이 취해있었고
이제와 다시

I always love you
I always love you
I always love you
I always love you
Running back to you

흥미를 잃어
늘 새로운 것이 필요했고
그로 인해 네가 받은 상처들은
모른 척 했던 거지 뭐
아파했던 널 다시
가져보려 하는 건 되려
상처일걸 알면서도 난 못해 배려
Running back to you

I love you like this beat
이렇게 이렇게 이렇게 이렇게 너를
기억해 기억해 기억해 기억해 너를
I love you like this beat
Running back to you

I always love you
I always love you
I always love you
I always love you
Running back to you

널 비워내 보려 해도 잘 안돼
네 곁에서
서 있던 그 기억이
날 흔들어 끄집어 내
이제 와서 되물어봐
그때 과연 넌 행복했었을까
난 아직 깨있어 너와의 시간 속에
놓지 못해 너와의 기억
억지로라도 널 붙잡고 싶어
이기적인 거야 너의 기억에 살아
너를 비우지 못하고 있어
돌아와줘 달라질게
너와 함께 걸었던 길 위에
남은 흔적이 걸음마다 묻어
널 부르게 해
걷지 못해 멈춰진 채

I always love you
I always love you
I always love you
I always love you
Running back to you


English Translation

Yeah, you know I can’t do it without you girl
And it’s like, you know

In the end, this is all I can do
I can never let go of your hand
In front of the past, I’m too late in calling out to you, my throat goes out
Without a single trace of a lie, the moment I stand in front of you
I become impotent, I don’t know what’s in the end
I’m trying to go back to the past where I left you alone
Lost my direction, I’m wandering, hold onto me like you did before
Only you can make me walk again
The moment I can be myself again
Now I know that the days I was only with you are just a memory
I confess, I was really drunk and now I’m saying

I always love you
Running back to you

I lost interest, I needed something new
I ignored the fact that I hurt you because of that
Trying to take you back after hurting you
I know it’ll be another scar but I can’t give that up
Running back to you

I love you like this beat
Like this, like this, like this
I remember, I remember, I remember you
I love you like this beat
Running back to you

I always love you
Running back to you

I try to empty you out but it’s not easy
Memories of being next to you shake me up and drag me out
Now I’m asking myself, were you really happy?
I’m still awake in the times with you
I can’t let go of your memories, I want to hold onto you even if it’s by force
I’m selfish, I’m living in your memories
Not able to empty you out
Come back, I’ll change, on this street I used to walk with you
Every remaining trace comes back with each step, calling out to you
So I had to stop, I couldn’t walk anymore

I always love you
Running back to you

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.