• Lyricist 词:黃明志
  • Composer 曲:黃明志

刚好在台北某个街道

刚好的路线刚刚好的Timing

发现了这座城市里

最好最美丽的风景

你的肢体和你的表情

你的微笑配你犯规的眼睛

拥挤的人潮里我们的距离

只差一杯红酒和一场阵雨

都怪我 终于鼓起勇气

主动出击让妳无法回避

看着你 滔滔不绝又词不达意

不懂你的明白 但也没问题

你不认识我 我也不认识你

人来人往这是我们第一次相遇

请你记住我的名Follow My IG FB

多么诚恳又带着满满的热情

你不认识我

我也不认识你

当缘分来了就应该要好好去珍惜

没关系就靠关系

有了关系没关系

让时间去证明

都怪我 终于鼓起勇气

主动出击让妳无法回避

看着你 滔滔不绝又词不达意

不懂你的明白 但也没问题

你不认识我 我也不认识你

人来人往这是我们第一次相遇

请你记住我的名Follow My IG FB

多么诚恳又带着满满的热情

你不认识我 我也不认识你

当缘分来了就应该要好好去珍惜

没关系就靠关系

有了关系没关系

让时间去证明

你不认识我 我也不认识你

人来人往这是我们第一次相遇

约会米其林餐厅

阳明山上看夜景

到夜市走走再变身午夜的文青

你不认识我 我也不认识你

当缘分来了就应该要好好去珍惜

一起快乐去Clubbing

搜集满满的回忆

让时间都暂停

刚好在台北某个街道

刚好的路线刚刚好的Timing

刚好我们都在这里

也刚好我们都没有伴侣


PINYIN

gāng hǎo zài tái běi mǒu gè jiē dào
gāng hǎo dí lù xiàn gāng gāng hǎo dí Timing
fā xiàn liǎo zhè zuò chéng shì lǐ
zuì hǎo zuì měi lì dí fēng jǐng
nǐ dí zhī tǐ hé nǐ dí biǎo qíng
nǐ dí wēi xiào pèi nǐ fàn guī dí yǎn jīng
yōng jǐ dí rén cháo lǐ wǒ mén dí jù lí
zhī chà yī bēi hóng jiǔ hé yī cháng zhèn yǔ
dū guài wǒ   zhōng yú gǔ qǐ yǒng qì
zhǔ dòng chū jī ràng 妳 wú fǎ huí bì
kàn zhuó nǐ   tāo tāo bù jué yòu cí bù dá yì
bù dǒng nǐ dí míng bái   dàn yě méi wèn tí
nǐ bù rèn shí wǒ   wǒ yě bù rèn shí nǐ
rén lái rén wǎng zhè shì wǒ mén dì yī cì xiāng yù
qǐng nǐ jì zhù wǒ dí míng Follow   My   IG   FB
duō me chéng kěn yòu dài zhuó mǎn mǎn dí rè qíng
nǐ bù rèn shí wǒ
wǒ yě bù rèn shí nǐ
dāng yuán fēn lái liǎo jiù yīng gāi yào hǎo hǎo qù zhēn xī
méi guān xì jiù kào guān xì
yǒu liǎo guān xì méi guān xì
ràng shí jiān qù zhèng míng
dū guài wǒ   zhōng yú gǔ qǐ yǒng qì
zhǔ dòng chū jī ràng 妳 wú fǎ huí bì
kàn zhuó nǐ   tāo tāo bù jué yòu cí bù dá yì
bù dǒng nǐ dí míng bái   dàn yě méi wèn tí
nǐ bù rèn shí wǒ   wǒ yě bù rèn shí nǐ
rén lái rén wǎng zhè shì wǒ mén dì yī cì xiāng yù
qǐng nǐ jì zhù wǒ dí míng Follow   My   IG   FB
duō me chéng kěn yòu dài zhuó mǎn mǎn dí rè qíng
nǐ bù rèn shí wǒ   wǒ yě bù rèn shí nǐ
dāng yuán fēn lái liǎo jiù yīng gāi yào hǎo hǎo qù zhēn xī
méi guān xì jiù kào guān xì
yǒu liǎo guān xì méi guān xì
ràng shí jiān qù zhèng míng
nǐ bù rèn shí wǒ   wǒ yě bù rèn shí nǐ
rén lái rén wǎng zhè shì wǒ mén dì yī cì xiāng yù
yuē huì mǐ qí lín cān tīng
yáng míng shān shàng kàn yè jǐng
dào yè shì zǒu zǒu zài biàn shēn wǔ yè dí wén qīng
nǐ bù rèn shí wǒ   wǒ yě bù rèn shí nǐ
dāng yuán fēn lái liǎo jiù yīng gāi yào hǎo hǎo qù zhēn xī
yī qǐ kuài lè qù Clubbing
sōu jí mǎn mǎn dí huí yì
ràng shí jiān dū zàn tíng
gāng hǎo zài tái běi mǒu gè jiē dào
gāng hǎo dí lù xiàn gāng gāng hǎo dí Timing
gāng hǎo wǒ mén dū zài zhè lǐ
yě gāng hǎo wǒ mén dū méi yǒu bàn l锟斤拷


ENGLISH TRANSLATION

The part of my heart that hasn't broken is on a street in Taipei.

Just the right route. just the right Timing.

Found out that in this city,

The best and most beautiful scenery

Your limbs and your face.

Your smile with your foul eyes

In a crowded crowd, our distance

Just a glass of wine and a shower.

It's my fault I finally got the courage.

Take the initiative and you can't avoid it.

Watching you talk about it and not talking about it.

I don't know. you know, but it's okay.

You don't know me, and I don't know you.

People come and go. this is the first time we've met.

Please remember my name Follow My IG FB

How sincere and full of enthusiasm

You don't know me.

I don't know you either.

When fate comes, you should cherish it.

It's all right. it's all about relationships.

It's okay to have a relationship.

Let time prove it.

It's my fault I finally got the courage.

Take the initiative and you can't avoid it.

Watching you talk about it and not talking about it.

I don't know. you know, but it's okay.

You don't know me, and I don't know you.

People come and go. this is the first time we've met.

Please remember my name Follow My IG FB

How sincere and full of enthusiasm

You don't know me, and I don't know you.

When fate comes, you should cherish it.

It's all right. it's all about relationships.

It's okay to have a relationship.

Let time prove it.

You don't know me, and I don't know you.

People come and go. this is the first time we've met.

Dating a Michelin restaurant

See the night view on Yangmingshan

Go to the night market and turn into midnight Wenqing

You don't know me, and I don't know you.

When fate comes, you should cherish it.

Happy together to go to Clubbing

Collect full of memories

Pause the time.

Just on a street in Taipei.

Just the right route. just the right Timing.

Just in time for us to all be here.

It just happens that we don't have a partner.

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.