Like A Bull
感謝你 我的好兄弟
ganxie ni wo de hao xiongdi
背叛了我 離開我 用完了就丟
beipanle wo likai wo yong wanliao jiu diu
感謝你 親愛的朋友
ganxie ni qin’ai de pengyou

在我背後 捅著我 幫我帶節奏
zai wo beihou tongzhe wo bang wo dai jiezou
名成立就 便有人簇擁
ming chengli jiu bian youren cuyong
落難了 才看清世間的冷漠
luonanle cai kan qing shijian de lengmo
理想太重路還是要走 No
lixiang tai zhong lu haishi yao zou No

或許前方沒有盡頭
huoxu qianfang meiyou jintou
或許努力沒有結果
huoxu nuli meiyou jieguo
面對你的冷嘲熱諷
mian dui ni de lengchaorefeng
儘量不聽也不說
jinliang bu ting ye bu shuo

每一次的赴湯蹈火
mei yici de futangdaohuo
都被現實掏空淹沒
dou bei xianshi tao kong yanmo
不甘示弱不願放手 因為太執著
bugan shiruo bu yuan fangshou yinwei tai zhizhuo
不退縮
bu tuisuo

有人不斷地蠱惑 有人不停地數落
youren buduan de guhuo youren bu ting de shuluo
聽不見 看不見 也不想辯駁
ting bujian kan bujian ye buxiang bianbo
我從黑夜到白晝 不眠不休地戰鬥
wo cong heiye dao baizhou bumian buxiu de zhandou
千瘡百孔 依然 繼續往前走
qian chuang bai kong yiran jixu wang qian zou

抱歉了 討厭我的人
baoqianle taoyan wo de ren
知道你 看不起我 不能再振作
zhidao ni kanbuqi wo buneng zai zhenzuo
抱歉了 可敬的對手
baoqianle ke jing de duishou
對不起 讓你失望 我還沒墜落
duibuqi rang ni shiwang wo hai mei zhuiluo

每個人 都在等著看我
mei geren dou zai dengzhe kan wo
跌倒爬不起來 棒打落水狗
diedao pa bu qilai bang da luoshuigou
活像個跳樑的小丑 No
huoxiang ge tiaoliang de xiaochou No
或許前方沒有盡頭
huoxu qianfang meiyou jintou

或許努力沒有結果
huoxu nuli meiyou jieguo
面對你的冷嘲熱諷
mian dui ni de lengchaorefeng
儘量不聽也不說
jinliang bu ting ye bu shuo
每一次的赴湯蹈火
mei yici de futangdaohuo

都被現實掏空淹沒
dou bei xianshi tao kong yanmo
不甘示弱不願放手 因為太執著
bugan shiruo bu yuan fangshou yinwei tai zhizhuo
不退縮
bu tuisuo
或許前方沒有盡頭
huoxu qianfang meiyou jintou

或許努力沒有結果
huoxu nuli meiyou jieguo
面對你的冷嘲熱諷
mian dui ni de lengchaorefeng
儘量不聽也不說
jinliang bu ting ye bu shuo
每一次的赴湯蹈火
mei yici de futangdaohuo

都被現實掏空淹沒
dou bei xianshi tao kong yanmo
不甘示弱不願放手 因為太執著
bugan shiruo bu yuan fangshou yinwei tai zhizhuo
不退縮
bu tuisuo
有人不斷地蠱惑 有人不停地數落
youren buduan de guhuo youren bu ting de shuluo

聽不見 看不見 也不想辯駁 (像頭牛)
ting bujian kan bujian ye buxiang bianbo (xiang tou niu)
我從黑夜到白晝 不眠不休地戰鬥
wo cong heiye dao baizhou bumian buxiu de zhandou
千瘡百孔 依然 繼續往前走
qian chuang bai kong yiran jixu wang qian zou
我做我的白日夢 你永遠都不會懂
wo zuo wo de bai ri meng ni yongyuan dou bu hui dong

一不做 二不休 壯志在胸口
yi bu zuo er buxiu zhuangzhi zai xiongkou
不害怕弄巧成拙 推翻了重新來過
bu haipa nongqiaochengzhuo tuifanle chongxin laiguo
仰望 海闊天空 一路往前走
yangwang haikuotiankong yilu wang qian zou


English Translation

Like a bull
Thank you, my brother
I am back wrong, I will lose it.
Thank you dear friend

After I am behind me, I will help me with the rhythm.
Some people are surrounded by the name
It is difficult to see the indifference between the Qing Dynasty.
Ideal too heavy road still have to go NO

Maybe there is no end in front
Maybe efforts have no results
Facing your ridicule
Try not to listen to

Every time I go to the fire
Solved empty by reality
Don’t give it, I don’t want to let go because I’m too attached.
Not retreat

Some people continue to confuse someone keeps counting
I can’t hear it, I don’t want to confirm.
I am fighting from the night to the day.
Thousands of holes continue to walk forward

Sorry, hate me
I don’t know if you can’t afford it.
Sorry to respect the opponent
Sorry, let you down, I haven’t fallen yet.

Everyone is waiting to see me.
Fall down, can’t get rid of a poodle
Live like a jumping clown NO
Maybe there is no end in front

Maybe efforts have no results
Facing your ridicule
Try not to listen to
Every time I go to the fire

Solved empty by reality
Don’t give it, I don’t want to let go because I’m too attached.
Not retreat
Maybe there is no end in front

Maybe efforts have no results
Facing your ridicule
Try not to listen to
Every time I go to the fire

Solved empty by reality
Don’t give it, I don’t want to let go because I’m too attached.
Not retreat
Some people continue to confuse someone keeps counting

I can’t hear it, I don’t want to refute (like a cow)
I am fighting from the night to the day.
Thousands of holes continue to walk forward
I am doing my day, you will never understand

I don’t do the second non-strong sense of fence
Not afraid of being smashed into the overthrow
Looking up at the sea and the sky

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.