Aunty (安娣)

是否還記得 哪一年哪個夏夜
Shi fou hai ji de na yi nian na ge xia ye
哪個生日會上 初次見面
Na ge sheng ri hui shang chu ci jian mian
妳說妳 是我同班同學的
Ni shuo ni shi wo tong ban tong xue de
朋友鄰居的表妹的同學
Peng you lin ju de biao mei de tong xue

莫名其妙那酸酸甜甜的感覺
Mo ming qi miao na suan suan tian tian de gan jue
牽著手 妳變成我的初戀
Qian zhe shou ni bian cheng wo de chu lian
喜歡看著妳 吃ice-cream的樣子
Xi huan kan zhe ni chi ice-cream de yang zi
喜歡聽妳哼著 日劇的歌曲
Xi huan ting ni heng zhe ri ju de ge qu

到最後 各奔東西
Dao zui hou ge ben dong xi
我們都各自過著新的生活
Wo men dou ge zi guo zhe xin de sheng huo
多年後 過眼雲煙
Duo nian hou guo yan yun yan
直到今天我又遇見了妳
Zhi dao jin tian wo you yu jian le ni

哦妳是安娣！變成安娣！
O ni shi Aunty! Bian cheng Aunty!
曾經我的Baby生出了Baby
Ceng jing wo de Baby sheng chu le Baby
看妳蠻腰都滿了 秀髮都生鏽了
Kan ni man yao dou man le xiu fa dou sheng xiu le
連回眸一笑都讓我笑了
Lian hui mou yi xiao dou rang wo xiao le

哦妳是安娣！叫妳安娣！
O ni shi Aunty! Jiao ni Aunty!
鄰家女孩變成鄰居她Mummy
Lin jia nü hai bian cheng lin ju ta Mummy
從前天真美麗 如今化成卡路里
Cong qian tian zhen mei li ru jin hua cheng ka lu li
只怪他娘的歲月無情 把妳變成安娣
Zhi guai ta niang de sui yue wu qing ba ni bian cheng an di

妳的臉 閃閃發亮
Ni de lian shan shan fa liang
是幸福的光還是沒去控油？
Shi xing fu de guang hai shi mei qu kong you?
妳的腿 有點強壯
Ni de tui you dian qiang zhuang
打算什麼時候去奧運為國爭光
Da suan shen me shi hou qu ao yun wei guo zheng guang

哦妳是安娣！變成安娣！
O ni shi Aunty! Bian cheng Aunty!
曾經我的Baby生出了Baby
Ceng jing wo de Baby sheng chu le Baby
看妳蠻腰都滿了 秀髮都生鏽了
Kan ni man yao dou man le xiu fa dou sheng xiu le
連回眸一笑都讓我笑了
Lian hui mou yi xiao dou rang wo xiao le

哦妳是安娣！叫妳安娣！
O ni shi Aunty! Jiao ni Aunty!
鄰家女孩變成鄰居她Mummy
Lin jia nü hai bian cheng lin ju ta Mummy
從前天真美麗 如今化成卡路里
Cong qian tian zhen mei li ru jin hua cheng ka lu li
只怪他娘的歲月無情 把妳變成安娣
Zhi guai ta niang de sui yue wu qing ba ni bian cheng an di

哦妳是安娣！變成安娣！
O ni shi Aunty! Bian cheng Aunty!
曾經我的Baby生出了Baby
Ceng jing wo de Baby sheng chu le Baby
看妳蠻腰都滿了 秀髮都生鏽了
Kan ni man yao dou man le xiu fa dou sheng xiu le
連回眸一笑都讓我笑了
Lian hui mou yi xiao dou rang wo xiao le

哦妳是安娣！叫妳安娣！
O ni shi Aunty! Jiao ni Aunty!
鄰家女孩變成鄰居她Mummy
Lin jia nü hai bian cheng lin ju ta Mummy
從前天真美麗 如今化成卡路里
Cong qian tian zhen mei li ru jin hua cheng ka lu li
只怪他娘的歲月無情 把妳變成安娣
Zhi guai ta niang de sui yue wu qing ba ni bian cheng an di

Oii Uncle!
那些爛回憶我早就忘記
Na xie lan hui yi wo zao jiu wang ji
做人要前進 最重要Happy
Zuo ren yao qian jin zui zhong yao Happy
我變成怎樣 關你蝦咪代誌？
Wo bian cheng zen yang guan ni siann mih tai tsi?

我有幸福的婚姻 幸福的家庭
Wo you xing fu de hun yin xing fu de jia ting
因為幸好跟的不是你
Yin wei xing hao gen de bu shi ni
Oh please 快點離開這裡
Oh please kuai dian li kai zhe li
不要擋著我做生意！
Bu yao dang zhe wo zuo sheng yi!