Hangul
Do you feel sad?
지금 왠지 표정이 슬퍼보여 너
눈 감고 어서 내게 기대봐
나도 같이 슬퍼해줄게
혹시 마음이 불안해?
네가 다 잘못한 것 같이 느끼고 있거나
내일 일이 걱정돼 잠 못 이루고 있다면
와 이리와 널 향한 사랑을 느껴봐
두 팔 벌린 내 품에 안겨 숨을 천천히 쉬어봐
다 그건 다 틀린 생각이야
그 표정을 담아 두고서 자꾸 꺼내보지마
Don’t be sad
and don’t be scared
I’ll always be here by your side
Don’t be sad
and don’t be scared
I’ll always be here by your side
사실 나도 무서웠어
혹시 사람들이 날 싫어할까봐 (Please like me)
늘 말을 많이 했어 아무 말
모두가 좋아할 만한 말
혼자 너무 두려울 땐
네 앞에 서 있는 날 꽉 끌어안고서
잠깐 내 뒤에 숨어있어도 좋아
와 이리와 너의 슬픔을 다 내게 쏟아
두 팔 벌린 내 품에 안겨 숨을 천천히 쉬어봐
다 그건 다 틀린 생각이야
그 표정을 담아 두고서 자꾸 꺼내보지마
아니 내가 좀 더 강해져야겠어
난 널 믿어 근데 어쩔 수가 없어
홀로 머리 속에 빠지면 안돼
왜? 냐고 하면
알려주겠지만
너가 혼자 힘들어 하는 모습이
불안하게 느껴지는 나는 너의 친구잖아
시간 지나 모두 괜찮아질 걸 난 알아
내가 너의 옆에 있어
넌 왜 이런 걸 몰라
넌 혼자가 아니야
이 무리를 무서워하지 마
모두가 다 너와 같은 존재들인 걸
와 이리와 뜨거운 사랑을 느껴봐
두 팔 벌린 내 품에 안겨 숨을 천천히 쉬어봐
Romanization
Do you feel sad?
jigeum waenji pyojeongi seulpeoboyeo neo
nun gamgo eoseo naege gidaebwa
nado gati seulpeohaejulge
hoksi maeumi buranhae?
nega da jalmoshan geot gati neukkigo issgeona
naeil iri geokjeongdwae jam mot irugo issdamyeon
wa iriwa neol hyanghan sarangeul neukkyeobwa
du pal beollin nae pume angyeo sumeul cheoncheonhi swieobwa
da geugeon da teullin saenggagiya
geu pyojeongeul dama dugoseo jakku kkeonaebojima
Don’t be sad
and don’t be scared
I’ll always be here by your side
Don’t be sad
and don’t be scared
I’ll always be here by your side
sasil nado museowosseo
hoksi saramdeuri nal silheohalkkabwa (Please like me)
neul mareul manhi haesseo amu mal
moduga johahal manhan mal
honja neomu duryeoul ttaen
ne ape seo issneun nal kkwak kkeureoangoseo
jamkkan nae dwie sumeoisseodo joha
wa iriwa neoui seulpeumeul da naege ssoda
du pal beollin nae pume angyeo sumeul cheoncheonhi swieobwa
da geugeon da teullin saenggagiya
geu pyojeongeul dama dugoseo jakku kkeonaebojima
ani naega jom deo ganghaejyeoyagesseo
nan neol mideo geunde eojjeol suga eopseo
hollo meori soge ppajimyeon andwae
wae? nyago hamyeon
allyeojugessjiman
neoga honja himdeureo haneun moseubi
buranhage neukkyeojineun naneun neoui chingujanha
sigan jina modu gwaenchanhajil geol nan ara
naega neoui yeope isseo
neon wae ireon geol molla
neon honjaga aniya
i murireul museowohaji ma
moduga da neowa gateun jonjaedeurin geol
wa iriwa tteugeoun sarangeul neukkyeobwa
du pal beollin nae pume angyeo sumeul cheoncheonhi swieobwa