Original Lyrics for: Christmas Time (벌써 크리스마스)
케이윌 (K.Will), 소유 (Soyou), 보이프렌드 (Boyfriend), 몬스타엑스 (Monsta X), 우주소녀 (WJSN), 유승우 (Yoo Seung Woo), 브라더수 (BrotherSu), 마인드유 (어쿠루브舊) (Mind U), 듀에토 (Duetto) & 정세운 (Jeong Sewoon) – 벌써 크리스마스 (Christmas Time) Lyrics
첫눈이 내려와 눈을 감았더니
내게로 다가오네 겨울이
내 맘에 불어오는 바람은
너를 데려와
단숨에 나를 헝클어 너라는 겨울이
세상이 온통 하얗던
내 눈에 너만 보이던
그 겨울 그때의 네가 눈앞에 내려와
I need you
I want a Christmas day with you
눈이 내리는 오늘밤
너와 둘이 손잡고 걷고 싶은데
I miss you
I want a Christmas time with love
너로 가득한 이 순간
크게 너를 부르면
당장 내게 올 것 만 같아
너의 따뜻한 손 입가에 미소
날 보던 눈까지 더 선명해져
익숙한 너의 그 향기까지도
내 맘 전했을까 흩날리는 눈꽃이
오늘은 더 네가 그리워
내 맘 너는 알까
종소리 울려 퍼지던
내 옆에 웃고 있었던
그 겨울 그때 그곳에
지금 나 서있어
I need you
I want a Christmas day with you
눈이 내리는 오늘밤 너와
둘이 손잡고 걷고 싶은데
I miss you
I want a Christmas time with love
너로 가득한 이 순간
크게 너를 부르면
당장 내게 올 것 만 같아
나 추억을 걷다 보면
꼭 네가 돌아와
내게 다시 안길 것 같아
I need you
I want a Christmas day with you
눈이 내리는 오늘밤
온 세상이 하얗게
너로 물들어
I miss you
I want a Christmas time with love
너로 빛나는 이 순간
크게 너를 부르면
당장 내게 올 것 만 같아
너에게도 눈이 내릴까
Romanization:
cheosnuni naeryeowa nuneul gamassdeoni
naegero dagaone gyeouri
nae mame bureooneun barameun
neoreul deryeowa
dansume nareul heongkeureo neoraneun gyeouri
sesangi ontong hayahdeon
nae nune neoman boideon
geu gyeoul geuttaeui nega nunape naeryeowa
I need you
I want a Christmas day with you
nuni naerineun oneulbam
neowa duri sonjapgo geotgo sipeunde
I miss you
I want a Christmas time with love
neoro gadeukhan i sungan
keuge neoreul bureumyeon
dangjang naege ol geot man gata
neoui ttatteushan son ipgae miso
nal bodeon nunkkaji deo seonmyeonghaejyeo
iksukhan neoui geu hyanggikkajido
nae mam jeonhaesseulkka heutnallineun nunkkocci
oneureun deo nega geuriwo
nae mam neoneun alkka
jongsori ullyeo peojideon
nae yeope usgo isseossdeon
geu gyeoul geuttae geugose
jigeum na seoisseo
I need you
I want a Christmas day with you
nuni naerineun oneulbam neowa
duri sonjapgo geotgo sipeunde
I miss you
I want a Christmas time with love
neoro gadeukhan i sungan
keuge neoreul bureumyeon
dangjang naege ol geot man gata
na chueogeul geotda bomyeon
kkok nega dorawa
naege dasi angil geot gata
I need you
I want a Christmas day with you
nuni naerineun oneulbam
on sesangi hayahge
neoro muldeureo
I miss you
I want a Christmas time with love
neoro bichnaneun i sungan
keuge neoreul bureumyeon
dangjang naege ol geot man gata
neoegedo nuni naerilkka
English Translation:
The first snow is falling, I’m closing my eyes
Winter is coming to me
The wind that blows in my heart brings you to me
Your winter tangles me up in just one moment
The whole world was white in my eyes
I could only see you
That winter, you fell before my eyes
I need you, I want a Christmas day with you
On this snowy night
I want to walk with you, hand in hand
I miss you, I want a Christmas time with love
This moment is filled with you
When I call your name out loud
Feels like you’ll come to me right away
Your warm hands, the smile on your lips
Even the look you gave me, all grow so clear
Even your familiar scent
Did the falling snowflakes tell you my heart?
I miss you even more today
I wonder if you know my heart
The bells were ringing, you were smiling
That winter, back then, I’m at that place right now
I need you, I want a Christmas day with you
On this snowy night
I want to walk with you, hand in hand
I miss you, I want a Christmas time with love
This moment is filled with you
When I call your name out loud
Feels like you’ll come to me right away
When I walk through the memories, you always come back
Feels like you’ll come into my arms again
I need you, I want a Christmas day with you
On this snowy night
The whole world is white
Colored with you
I miss you, I want a Christmas time with love
This moment shines with you
When I call your name out loud
Feels like you’ll come to me right away
I wonder if it’s snowing for you as well