• 词 Lyricist:陈聆子
  • 曲 Composer:肖维皓
  • 编曲 Arrangement:肖维皓
  • 配唱 Vocal Producer:Kin Lee
  • 制作人 Producer:肖维皓/Kin Lee

CHINESE

一瞬间

是哪里来的直觉

是谁的声音在蔓延

默默听几遍

这个指令

距离太远

地平线

打湿身上的雨点

期待童话一样的救援

气息一点一点

空气开始变得腼腆

时间 一分一秒在改变

心跳 噗通噗通很危险

这一种感觉

究竟有没有赏味期限

时间 一分一秒在改变

心跳 噗通噗通很危险

一二三睁开眼

突然一切都变得耀眼

世界那么大我还是遇到了你

散步也像冒险原来不是梦境

摇摆着⻓裙

Carry on my way oh baby

世界那么大我还是遇到了你

微微的风说明天空就要放晴

圆圈下的

那个约定

Carry on your way oh baby

时间 一分一秒在改变

心跳 噗通噗通很危险

这一种感觉

究竟有没有赏味期限

时间 一分一秒在改变

心跳 噗通噗通很危险

一二三睁开眼

突然一切都变得耀眼

世界那么大我还是遇到了你

散步也像冒险原来不是梦境

摇摆着⻓裙

Carry on my way oh baby

世界那么大我还是遇到了你

微微的风说明天空就要放晴

圆圈下的

那个约定

Carry on your way oh baby

喜欢无法言喻

这种万有引力

谁能代替

I think you always belongs to me

一步一步 慢慢靠近

心里心里 呼吸决定

带我去 怎样都随你

一场不失眠的飞行

世界那么大我还是遇到了你

散步也像冒险原来不是梦境

摇摆着⻓裙

Carry on my way oh baby

世界那么大我还是遇到了你

微微的风说明天空就要放晴

圆圈下的

那个约定

Carry on your way oh baby


PINYIN

yī shùn jiān
shì nǎ lǐ lái dí zhí jué
shì shuí dí shēng yīn zài wàn yán
mò mò tīng jī biàn
zhè gè zhǐ líng
jù lí tài yuǎn
dì píng xiàn
dǎ shī shēn shàng dí yǔ diǎn
qī dài tóng huà yī yàng dí jiù yuán
qì xī yī diǎn yī diǎn
kōng qì kāi shǐ biàn dé miǎn tiǎn
shí jiān   yī fēn yī miǎo zài gǎi biàn
xīn tiào   pū tōng pū tōng hěn wēi xiǎn
zhè yī zhǒng gǎn jué
jiū jìng yǒu méi yǒu shǎng wèi qī xiàn
shí jiān   yī fēn yī miǎo zài gǎi biàn
xīn tiào   pū tōng pū tōng hěn wēi xiǎn
yī èr sān zhēng kāi yǎn
tū rán yī qiē dū biàn dé yào yǎn
shì jiè nà me dà wǒ huán shì yù dào liǎo nǐ
sàn bù yě xiàng mào xiǎn yuán lái bù shì mèng jìng
yáo bǎi zhuó ⻓ qún
Carry   on   my   way   oh   baby
shì jiè nà me dà wǒ huán shì yù dào liǎo nǐ
wēi wēi dí fēng shuō míng tiān kōng jiù yào fàng qíng
yuán quān xià dí
nà gè yuē dìng
Carry   on   your   way   oh   baby
shí jiān   yī fēn yī miǎo zài gǎi biàn
xīn tiào   pū tōng pū tōng hěn wēi xiǎn
zhè yī zhǒng gǎn jué
jiū jìng yǒu méi yǒu shǎng wèi qī xiàn
shí jiān   yī fēn yī miǎo zài gǎi biàn
xīn tiào   pū tōng pū tōng hěn wēi xiǎn
yī èr sān zhēng kāi yǎn
tū rán yī qiē dū biàn dé yào yǎn
shì jiè nà me dà wǒ huán shì yù dào liǎo nǐ
sàn bù yě xiàng mào xiǎn yuán lái bù shì mèng jìng
yáo bǎi zhuó ⻓ qún
Carry   on   my   way   oh   baby
shì jiè nà me dà wǒ huán shì yù dào liǎo nǐ
wēi wēi dí fēng shuō míng tiān kōng jiù yào fàng qíng
yuán quān xià dí
nà gè yuē dìng
Carry   on   your   way   oh   baby
xǐ huān wú fǎ yán yù
zhè zhǒng wàn yǒu yǐn lì
shuí néng dài tì
I   think   you   always   belongs   to   me
yī bù yī bù   màn màn kào jìn
xīn lǐ xīn lǐ   hū xī jué dìng
dài wǒ qù   zěn yàng dū suí nǐ
yī cháng bù shī mián dí fēi xíng
shì jiè nà me dà wǒ huán shì yù dào liǎo nǐ
sàn bù yě xiàng mào xiǎn yuán lái bù shì mèng jìng
yáo bǎi zhuó ⻓ qún
Carry   on   my   way   oh   baby
shì jiè nà me dà wǒ huán shì yù dào liǎo nǐ
wēi wēi dí fēng shuō míng tiān kōng jiù yào fàng qíng
yuán quān xià dí
nà gè yuē dìng
Carry   on   your   way   oh   baby


ENGLISH TRANSLATION

An instant

Where does the intuition come from

Whose voice is spreading

Listen in silence a few times

This instruction

distance is too far

horizon

Wet the raindrops on the body

Looking forward to rescue like a fairy tale

Little by little breath

The air started to become shy

Time is changing every minute

Heartbeat puffing and puffing is dangerous

This feeling

Is there a time limit for appreciation

Time is changing every minute

Heartbeat puffing and puffing is dangerous

One two three open your eyes

Suddenly everything becomes dazzling

The world is so big I still met you

Walking is like an adventure, it's not a dream

Swinging skirt

Carry on my way oh baby

The world is so big I still met you

The slight breeze means the sky will clear up

Under the circle

That promise

Carry on your way oh baby

Time is changing every minute

Heartbeat puffing and puffing is dangerous

This feeling

Is there a time limit for appreciation

Time is changing every minute

Heartbeat puffing and puffing is dangerous

One two three open your eyes

Suddenly everything becomes dazzling

The world is so big I still met you

Walking is like an adventure, it's not a dream

Swinging skirt

Carry on my way oh baby

The world is so big I still met you

The slight breeze means the sky will clear up

Under the circle

That promise

Carry on your way oh baby

Like unspeakable

Gravitation

Who can replace

I think you always belongs to me

Step by step, approach slowly

Heart, heart, breathing decide

Take me there, whatever you want

A flight without insomnia

The world is so big I still met you

Walking is like an adventure, it's not a dream

Swinging skirt

Carry on my way oh baby

The world is so big I still met you

The slight breeze means the sky will clear up

Under the circle

That promise

Carry on your way oh baby 

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.