Lyrics for: orgel 오르골
잠들지 못하는 밤 창을 열어두고
오지 않을 널 기다려
사실은 이미 다 끝난 것 같은데
나 혼자 태엽을 감아
돌아가는 오르골
그 속에 비친 너를 봐
좀 더 내 눈에 담아 둘래
이대로 잠시 너와
다른 세상으로 떠나
내일이 다신 안 올 것처럼
나의 행운을 다 가져도 좋아
눈을 감아 편히 잘 수 있게
오르골을 켜 줘 지금 내 옆에
이렇게 안녕은 나 아니야
저기서 멀리서 그대가 보여요
왜 이리도 낯선 가요
이 밤이 지나면 사라질 너인데
자꾸 멀어져요 좀 더 머물러요
나의 행운을 다 가져도 좋아
눈을 감아 편히 잘 수 있게
오르골을 켜 줘 지금 내 옆에
이렇게 안녕은 나 아니야
Ohh ohh ohh ohh
(나의 행운을 다 가져도 좋아
눈을 감아 편히 잘 수 있게)
Ohh ohh ohh ohh
(오르골을 켜줘 지금 내 옆에)
love 계속 그때로 다시 돌아가는 나의 오르골
love 잠들지 못해 계속 돌아가는 우리
[Romanization]
jamdeulji moshaneun bam chang-eul yeol-eodugo
oji anh-eul neol gidalyeo
sasil-eun imi da kkeutnan geos gat-eunde
na honja taeyeob-eul gam-a
dol-aganeun oleugol
geu sog-e bichin neoleul bwa
jom deo nae nun-e dam-a dullae
idaelo jamsi neowa
daleun sesang-eulo tteona
naeil-i dasin an ol geoscheoleom
naui haeng-un-eul da gajyeodo joh-a
nun-eul gam-a pyeonhi jal su issge
oleugol-eul kyeo jwo jigeum nae yeop-e
ileohge annyeong-eun na aniya
jeogiseo meolliseo geudaega boyeoyo
wae ilido nachseon gayo
i bam-i jinamyeon salajil neoinde
jakku meol-eojyeoyo jom deo meomulleoyo
naui haeng-un-eul da gajyeodo joh-a
nun-eul gam-a pyeonhi jal su issge
oleugol-eul kyeo jwo jigeum nae yeop-e
ileohge annyeong-eun na aniya
Ohh ohh ohh ohh
(naui haeng-un-eul da gajyeodo joh-a
nun-eul gam-a pyeonhi jal su issge)
Ohh ohh ohh ohh
(oleugol-eul kyeojwo jigeum nae yeop-e)
love gyesog geuttaelo dasi dol-aganeun naui oleugol
love jamdeulji moshae gyesog dol-aganeun uli
[English Translation]
I can't sleep at night
Wait for you not to come
I think it's over already
I wind myself up
Return music box
Look at you reflected in it
I want to put it in my eyes
Just like you for a while
Leaving to another world
Like tomorrow won't come again
I can have all my luck
Close your eyes so you can sleep
Turn on the music box next to me now
Hello this is not me
I see you from far away
Why are you so stranger?
You will disappear after this night
It keeps moving away, stay a little longer
I can have all my luck
Close your eyes so you can sleep
Turn on the music box next to me now
Hello this is not me
Ohh ohh ohh ohh
(You can have all my luck
Close your eyes so you can sleep well)
Ohh ohh ohh ohh
Turn on the music box next to me now
love my music box keeps going back to that time
love we can't sleep