Original Lyrics for: Mom's Cooking 一葷一素
日出又日落 深處再深處
一張小方桌 有一葷一素
一個身影從容地忙忙碌碌
一雙手讓這時光有了溫度
太年輕的人 他總是不滿足
固執地不願停下 遠行的腳步
望著高高的天走了長長的路
忘了回頭看 她有沒有哭
月兒明 風兒輕
可是你在敲打我的窗櫺
聽到這兒你就別擔心
其實我過的還可以
月兒明 風兒輕
你又可曾來過我的夢裡
一定是你來時太小心
知道我睡得輕
太年輕的人 他總是不滿足
固執地不願停下 遠行的腳步
望著高高的天走了長長的路
忘了回頭看 她有沒有哭
月兒明 風兒輕
可是你在敲打我的窗櫺
聽到這兒你就別擔心
其實我過的還可以
月兒明 風兒輕
你又可曾來過我的夢裡
一定是你來時太小心
知道我睡得輕
一定是你來時太小心
怕我再想起你
[ Pinyin / Romanization ]
rì chū yòu rì luò shēn chù zài shēn chù
yī zhāng xiǎo fāng zhuō yǒu yī hūn yī sù
yī gè shēn yǐng cóng róng de máng máng lù lù
yī shuāng shǒu ràng zhè shí guāng yǒu le wēn dù
tài nián qīng de rén tā zǒng shì bù mǎn zú
gù zhí de bù yuàn tíng xià yuǎn xíng de jiǎo bù
wàng zhe gāo gāo de tiān zǒu le zhǎng zhǎng de lù
wàng le huí tóu kàn tā yǒu méi yǒu kū
yuè ér míng fēng ér qīng
kě shì nǐ zài qiāo dǎ wǒ de chuāng líng
tīng dào zhè ér nǐ jiù bié dān xīn
qí shí wǒ guò de hái kě yǐ
yuè ér míng fēng ér qīng
nǐ yòu kě céng lái guò wǒ de mèng lǐ
yī dìng shì nǐ lái shí tài xiǎo xīn
zhī dào wǒ shuì dé qīng
tài nián qīng de rén tā zǒng shì bù mǎn zú
gù zhí de bù yuàn tíng xià yuǎn xíng de jiǎo bù
wàng zhe gāo gāo de tiān zǒu le zhǎng zhǎng de lù
wàng le huí tóu kàn tā yǒu méi yǒu kū
yuè ér míng fēng ér qīng
kě shì nǐ zài qiāo dǎ wǒ de chuāng líng
tīng dào zhè ér nǐ jiù bié dān xīn
qí shí wǒ guò de hái kě yǐ
yuè ér míng fēng ér qīng
nǐ yòu kě céng lái guò wǒ de mèng lǐ
yī dìng shì nǐ lái shí tài xiǎo xīn
zhī dào wǒ shuì dé qīng
yī dìng shì nǐ lái shí tài xiǎo xīn
pà wǒ zài xiǎng qǐ nǐ
[ English Translation ]
Sunrise and sunset deep in the depths of the sunsset
A small square table has one element
A figure is calm and busy
One hand makes this time have warmth
Too young, he is always unsatisfied
Stubbornly reluctant to stop
Looking at the high sky and walking a long way
I forgot to look back and see if she cried
Moonlight
But you are knocking on my window
Don't worry when you hear this
In fact, I have been OK
Moonlight
Have you ever been in my dream
You must be too careful when you come
Know that i sleep lightly
Too young, he is always unsatisfied
Stubbornly reluctant to stop
Looking at the high sky and walking a long way
I forgot to look back and see if she cried
Moonlight
But you are knocking on my window
Don't worry when you hear this
In fact, I have been OK
Moonlight
Have you ever been in my dream
You must be too careful when you come
Know that i sleep lightly
Too young, he is always unsatisfied
Stubbornly reluctant to stop
Looking at the high sky and walking a long way
I forgot to look back and see if she cried
Moonlight
But you are knocking on my window
Don't worry when you hear this
In fact, I have been OK
Moonlight
Have you ever been in my dream
You must be too careful when you come
Know that i sleep lightly
You must be too careful when you come
Afraid I think of you again