Lyrics for: Apart Always by the Water Wave 一江水
风雨带走黑夜
青草滴露水
大家一起来称赞
生活多么美
我的生活和希望
总是相违背
我和你是河两岸
永隔一江水
波浪追逐波浪
寒鸭一对对
姑娘人人有伙伴
谁和我相配
等待 等待 再等待
心儿已等碎
我和你是河两岸
永隔一江水
等待 等待 再等待
心儿已等碎
我和你是河两岸
永隔一江水
波浪追逐波浪 寒鸭一对对
姑娘人人有伙伴 谁和我相配
等待 等待 再等待 心儿已等碎
我和你是河两岸 永隔一江水
我的生活和希望 总是相违背
我和你是河两岸 永隔一江水
等待 等待 再等待 心儿已等碎
我和你是河两岸 永隔一江水
我的生活和希望 总是相违背
我和你是河两岸 永隔一江水
等待 等待 再等待 心儿已等碎
我和你是河两岸 永隔一江水
我和你是河两岸
永隔一江水
Romanization
feng yu dai zou hei ye
qing cao di lu shui
da jia yi qi lai cheng zan
sheng huo duo me mei
wo de sheng huo he xi wang
zong shi xiang wei bei
wo he ni shi he liang an
yong ge yi jiang shui
bo lang zhui zhu bo lang
han ya yi dui dui
gu niang ren ren you huo ban
shui he wo xiang pei
deng dai deng dai zai deng dai
xin er yi deng sui
wo he ni shi he liang an
yong ge yi jiang shui
deng dai deng dai zai deng dai
xin er yi deng sui
wo he ni shi he liang an
yong ge yi jiang shui
bo lang zhui zhu bo lang han ya yi dui dui
gu niang ren ren you huo ban shui he wo xiang pei
deng dai deng dai zai deng dai xin er yi deng sui
wo he ni shi he liang an yong ge yi jiang shui
wo de sheng huo he xi wang zong shi xiang wei bei
wo he ni shi he liang an yong ge yi jiang shui
deng dai deng dai zai deng dai xin er yi deng sui
wo he ni shi he liang an yong ge yi jiang shui
wo de sheng huo he xi wang zong shi xiang wei bei
wo he ni shi he liang an yong ge yi jiang shui
deng dai deng dai zai deng dai xin er yi deng sui
wo he ni shi he liang an yong ge yi jiang shui
wo he ni shi he liang an
yong ge yi jiang shui
English Translation
Wind and rain take away the night
Grass dew
Let's all compliment
How beautiful life is
My life and hope
Always contrary
You and me are on the banks of the river
Across the river forever
Waves chasing waves
Cold duck pair
Everyone has a partner
Who matches me
Wait wait wait
Heart is broken
You and me are on the banks of the river
Across the river forever
Wait wait wait
Heart is broken
You and me are on the banks of the river
Across the river forever
The waves chase the waves
Everyone has a partner who matches me
Wait wait wait wait
You and I are on the banks of the river
My life and hope always go against
You and I are on the banks of the river
Wait wait wait wait
You and I are on the banks of the river
My life and hope always go against
You and I are on the banks of the river
Wait wait wait wait
You and I are on the banks of the river
You and me are on the banks of the river
Across the river forever