- Lyricist 作詞：林若寧
- Composer 作曲：黃思彥
- Arranger 編曲：Johnny Yim
CHINESE
毒藥 越吃越著迷 不捨得放低
被你 肆虐到死去活來 亦廝守到底
突然毒發 嘔心瀝血 興奮到自毀
怪也只怪 任自尊給你貶低
讓步 便養大壞人 斗膽的說謊
習慣被騙 已令信心搖晃
其實這種沉默才是幫兇
還共同合作綁架我 重組命案
害我還自責 任由我縱容對方
原諒你先要處死自己 難為我再偏袒你
是否太過謙卑 有情緒都只可儲起
其實我討厭到憎自己
我都看不起 戀上罪人沒骨氣
怎堅持還是軟弱地 奉信歪理
壞感情 亦算感情便包庇
自問 若你在面前 敢開口中傷
便殺掉我 最後愛的遐想
無奈你表情上營造哀傷
誠實期待我寬恕你 和她遇上
若要盤問你 為何我躺著亦中槍
原諒你先要處死自己 難為我再偏袒你
是否太過謙卑 有情緒都只可儲起
其實我討厭到憎自己
我都看不起 戀上罪人沒骨氣
怎堅持還是軟弱地 奉信歪理
壞感情 亦算感情便包庇
請你辭令更鋒利
請勿疼惜請插向心靡
迫我下決心 證明心已死
其實我可以愛惜自己 如果我戒得到你
毒死至有生機
挽留我更令我猜忌
遺憾我暫時沒法抽離
卻經已心死 早已預期被拋棄
請偷情無用再避忌 讓我憎你
沒感情 別以感情做這齣戲
PINYIN
dú yào yuè chī yuè zhuó mí bù shè dé fàng dī
bèi nǐ sì n锟斤拷è dào sǐ qù huó lái yì sī shǒu dào dǐ
tū rán dú fā ǒu xīn lì xuè xīng fèn dào zì huǐ
guài yě zhī guài rèn zì zūn gěi nǐ biǎn dī
ràng bù biàn yǎng dà huài rén dǒu dǎn dí shuō huǎng
xí guàn bèi piàn yǐ líng xìn xīn yáo huǎng
qí shí zhè zhǒng chén mò cái shì bāng xiōng
huán gòng tóng hé zuò bǎng jià wǒ zhòng zǔ mìng àn
hài wǒ huán zì zé rèn yóu wǒ zòng róng duì fāng
yuán liàng nǐ xiān yào chǔ sǐ zì jǐ nán wéi wǒ zài piān tǎn nǐ
shì fǒu tài guò qiān bēi yǒu qíng xù dū zhī kě chǔ qǐ
qí shí wǒ tǎo yàn dào zēng zì jǐ
wǒ dū kàn bù qǐ liàn shàng zuì rén méi gǔ qì
zěn jiān chí huán shì ruǎn ruò dì fèng xìn wāi lǐ
huài gǎn qíng yì suàn gǎn qíng biàn bāo bì
zì wèn ruò nǐ zài miàn qián gǎn kāi kǒu zhōng shāng
biàn shā diào wǒ zuì hòu ài dí xiá xiǎng
wú nài nǐ biǎo qíng shàng yíng zào āi shāng
chéng shí qī dài wǒ kuān shù nǐ hé tā yù shàng
ruò yào pán wèn nǐ wéi hé wǒ tǎng zhuó yì zhōng qiāng
yuán liàng nǐ xiān yào chǔ sǐ zì jǐ nán wéi wǒ zài piān tǎn nǐ
shì fǒu tài guò qiān bēi yǒu qíng xù dū zhī kě chǔ qǐ
qí shí wǒ tǎo yàn dào zēng zì jǐ
wǒ dū kàn bù qǐ liàn shàng zuì rén méi gǔ qì
zěn jiān chí huán shì ruǎn ruò dì fèng xìn wāi lǐ
huài gǎn qíng yì suàn gǎn qíng biàn bāo bì
qǐng nǐ cí líng gēng fēng lì
qǐng wù téng xī qǐng chā xiàng xīn mí
pò wǒ xià jué xīn zhèng míng xīn yǐ sǐ
qí shí wǒ kě yǐ ài xī zì jǐ rú guǒ wǒ jiè dé dào nǐ
dú sǐ zhì yǒu shēng jī
wǎn liú wǒ gēng líng wǒ cāi jì
yí hàn wǒ zàn shí méi fǎ chōu lí
què jīng yǐ xīn sǐ zǎo yǐ yù qī bèi pāo qì
qǐng tōu qíng wú yòng zài bì jì ràng wǒ zēng nǐ
méi gǎn qíng bié yǐ gǎn qíng zuò zhè chū xì
ENGLISH TRANSLATION
Poison, the more you eat, the more fascinated you are
Raging to death by you, staying together to the end
Suddenly poisonous, painstaking effort, excitement to self-destruct
Blame it, I only blame it, let your self-esteem belittle you
Concession will raise bad guys and lie boldly
The habit of being deceived has shaken confidence
Actually this kind of silence is an accomplice
He also worked together to kidnap me and reorganize the murder case
I blamed myself, let me indulge each other
Forgive you for putting yourself to death first
Are you too humble? You can only store emotions
Actually I hate myself so much
I look down on it. I have no spine to fall in love with a sinner.
How to persevere or weakly believe in perversions
Bad feelings can be considered as feelings and cover up
Ask yourself if you dare to slander in front of you
Killed me, the last dream of love
Helplessly create sadness on your face
Honestly expect me to forgive you and meet her
If I want to ask you why I was shot while lying down
Forgive you for putting yourself to death first
Are you too humble? You can only store emotions
Actually I hate myself so much
I look down on it. I have no spine to fall in love with a sinner.
How to persevere or weakly believe in perversions
Bad feelings can be considered as feelings and cover up
Please be sharper
Please don't feel sorry
Force me to make up my mind to prove that my heart is dead
Actually, I can cherish myself, if I quit you
Poisoned to life
It makes me more jealous to keep me
I'm sorry I can't get away for the time being
But I'm so heartbroken, I've long expected to be abandoned
Please cheat on it, then avoid it, let me hate you
No emotion, don't do this drama with emotion