• Composer 作曲:李天陽
  • Lyricist 作詞:李天陽

 

床單 外套 有你味道

chuang dan  wai tao  you ni wei dao

The sheets and jackets smell like you

房間 一角 我們合照

fang jian  yi jiao  wo men he zhao

Our photos are in the corner of the room

把回憶晾曬收好

ba hui yi liang shai shou hao

Dry the memories and put them away

把裝潢換了格調

ba zhuang huang huan le ge diao

Changed the decoration style

都是徒勞

dou shi tu lao

It’s all in vain

 

我記得你所有的喜好

wo ji de ni suo you de xi hao

I remember all your preferences

每一個習慣我都知道

mei yi ge xi guan wo dou zhi dao

I know every habit

別改變的太快好不好

bie gai bian de tai kuai hao bu hao

Don’t change too fast, okay?

下班回家空盪的街道

xia ban hui jia kong dang de jie dao

Go home from work on the empty street

有個人能陪你就好

you ge ren neng pei ni jiu hao

Just have someone to accompany you

如果沒我 的擁抱

ru guo mei wo  de yong bao

Without my hug

 

我一個人還好

wo yi ge ren hai hao

I’m okay alone

只是不再愛笑

zhi shi bu zai ai xiao

Just no longer love to laugh

你對我有多麼重要

ni dui wo you duo me zhong yao

How important you are to me

眼淚之外沒人知道

yan lei zhi wai mei ren zhi dao

No one knows except tears

聽說你也還好

ting shuo ni ye hai hao

I hear you’re okay, too

我就不再打擾

wo jiu bu zai da rao

I won’t bother anymore

時間是最好的解藥

shi jian shi zui hao de jie yao

Time is the best medicine

只是有些人從來忘不掉

zhi shi you xie ren cong lai wang bu diao

It’s just that some people never forget

 

床單 外套 有你味道

chuang dan  wai tao  you ni wei dao

The sheets and jackets smell like you

房間 一角 我們合照

fang jian  yi jiao  wo men he zhao

Our photos are in the corner of the room

把回憶晾曬收好

ba hui yi liang shai shou hao

Dry the memories and put them away

把裝潢換了格調

ba zhuang huang huan le ge diao

Changed the decoration style

都是徒勞

dou shi tu lao

It’s all in vain

 
我記得你所有的喜好

wo ji de ni suo you de xi hao

I remember all your preferences

每一個習慣我都知道

mei yi ge xi guan wo dou zhi dao

I know every habit

別改變的太快好不好

bie gai bian de tai kuai hao bu hao

Don’t change too fast, okay?

下班回家空盪的街道

xia ban hui jia kong dang de jie dao

Go home from work on the empty street

有個人能陪你就好

you ge ren neng pei ni jiu hao

Just have someone to accompany you

如果沒我 的擁抱

ru guo mei wo  de yong bao

Without my hug

 

我一個人還好

wo yi ge ren hai hao

I’m okay alone

只是不再愛笑

zhi shi bu zai ai xiao

Just no longer love to laugh

你對我有多麼重要

ni dui wo you duo me zhong yao

How important you are to me

眼淚之外沒人知道

yan lei zhi wai mei ren zhi dao

No one knows except tears

聽說你也還好

ting shuo ni ye hai hao

I hear you’re okay, too

我就不再打擾

wo jiu bu zai da rao

I won’t bother anymore

時間是最好的解藥

shi jian shi zui hao de jie yao

Time is the best medicine

只是有些人從來忘不掉

zhi shi you xie ren cong lai wang bu diao

It’s just that some people never forget

 

我一個人還好

wo yi ge ren hai hao

I’m okay alone

只是不再愛笑

zhi shi bu zai ai xiao

Just no longer love to laugh

你對我有多麼重要

ni dui wo you duo me zhong yao

How important you are to me

眼淚之外沒人知道

yan lei zhi wai mei ren zhi dao

No one knows except tears

聽說你也還好

ting shuo ni ye hai hao

I hear you’re okay, too

我就不再打擾
wo jiu bu zai da rao

I won’t bother anymore

時間是最好的解藥

shi jian shi zui hao de jie yao

Time is the best medicine

只是有些人從來忘不掉

zhi shi you xie ren cong lai wang bu diao

It’s just that some people never forget

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.