ARTIST: Luhan, Lu Han (鹿晗), 루한
TITLE: That Good Good (有点儿意思)
[Chinese, Pinyin, ENG Translation]
I got that good good
I got that got that good good
I got that good good
I got that got that good good
I got that good good
I got that got that good good
I got that good good
I got that got that good good
I got that good
I got that good good
I got that good
I got that good good
I got that good
I got that good good
I got it
I got it
他们还站在原地吵着什么
Tāmen hái zhàn zàiyuán dì chǎozhe shénme
They’re still standing around arguing about whatever
早已经跟不上我的节奏
zǎo yǐjīng gēn bù shàng wǒ de jiézòu
Already can’t keep up with my flow
就在这一秒开始重启系统
jiù zài zhè yī miǎo kāishǐ chóngqǐ xìtǒng
At this very second start rebooting the system
没用的程序全部都清空
méi yòng de chéngxù quánbù dōu qīngkōng
Cleaning out all the useless program
我不屑比赛
wǒ bùxiè bǐsài
I’m not about competition
我只是热爱
wǒ zhǐshì rè’ài
I just got passion
难道说你还听不懂
nándào shuō nǐ hái tīng bù dǒng
But you still don’t get what I’m saying
我不会说把双手放在空中
wǒ bù huì shuō bǎ shuāngshǒu fàng zài kōngzhōng
I won’t tell you to put your hands in the air
只教你怎么到外太空
zhǐ jiào nǐ zěnme dào wài tàikōng
Just show you how to get to the outer space
I’ll tell you about
How it’s gonna feel
我会让你high
wǒ huì ràng nǐ high
I’ll get you high
不会cry
bù huì cry
Won’t cry
Open up your mind yea
Make you wanna scream
I got that good good
I got that got that good good
I got that good good
I got that got that good good
I got that good good
I got that got that good good
I got that good good
I got that got that good good
I got that good
I got that good good
I got that good
I got that good good
I got that good
I got that good good
I got it
I got it
别再像个model站在橱窗
Bié zài xiàng gè model zhàn zài chúchuāng
Don’t be like a model standing by the window
拜托你有点自己的主张
bàituō nǐ yǒudiǎn zìjǐ de zhǔzhāng
I beg you to have your own opinion
别再压抑你心底的幻想
bié zài yāyì nǐ xīndǐ de huànxiǎng
Don’t hold back your deepest fantasies
我知道你本来就很疯狂
wǒ zhīdào nǐ běnlái jiù hěn fēngkuáng
I know you’re actually wild
在我的时代
zài wǒ de shídài
In my generation
没什么奇怪
méishénme qíguài
Nothing is strange
谁都没资格审判你的现在
shuí dōu méi zīgé shěnpàn nǐ de xiànzài
No one is qualified to judge how you are
脱掉偏见游戏才玩得开
tuō diào piānjiàn yóuxì cái wán dé kāi
Get rid of your bias for the game to be fun
1 2 3 准备好 就打开
1 2 3 zhǔnbèi hǎo jiù dǎkāi
1 2 3 ready then open up
I’ll tell you about
How it’s gonna feel
我会让你high
wǒ huì ràng nǐ high
I’ll get you high
不会cry
bù huì cry
Won’t cry
Open up your mind yea
Make you wanna scream
Rap:
我的现在就是你的未来
Wǒ de xiànzài jiùshì nǐ de wèilái
My right now is your future
我的现在就是你的未来
Wǒ de xiànzài jiùshì nǐ de wèilái
My right now is your future
我到现在你都还不明白
wǒ dào xiànzài nǐ dōu hái bù míngbái
I’m here right now you still don’t understand
居然到现在你都还不明白
jūrán dào xiànzài nǐ dōu hái bù míngbái
Already here right now you still don’t understand
我的 现在 就是 未来
wǒ de xiànzài jiùshì wèilái
My right now is the future
可是 你还 不明白
kěshì nǐ hái bù míngbái
But you still don’t understand
我的 时代 变化 很快
wǒ de shídài biànhuà hěn kuài
My generation change so fast
你的 手要 怎么甩
nǐ de shǒu yào zěnme shuǎi
How you gonna wave your hands
听听我的flow
tīng tīng wǒ de flow
Listen to my flow
找找你会的节奏 然后
zhǎo zhǎo nǐ huì de jiézòu ránhòu
Look for a rhythm that you know
听清楚 这首歌
tīng qīngchǔ zhè shǒu gē
Listen to this song
别害怕 这种feel
bié hàipà zhè zhǒng feel
Don’t be afraid of this kind of feel
等着你 对我说 woh
děngzhe nǐ duì wǒ shuō woh
Waiting for you to say to me “woh”
I’ll tell you about
How it’s gonna feel
我会让你high
wǒ huì ràng nǐ high
I’ll get you high
不会cry
bù huì cry
Won’t cry
Open up your mind yea
Make you wanna scream
I got that good good
I got that got that good good
I got that good good
I got that got that good good
I got that good good
I got that got that good good
I got that good good
I got that got that good good
I got that good
I got that good good
I got that good
I got that good good
I got that good
I got that good good
I got it
I got it
I got that good good
I got that got that good good
I got that good good
I got that got that good good
I got that good good
I got that got that good good
I got that good good
I got that got that good good
I got that good
I got that good good
I got that good
I got that good good
I got that good
I got that good good
I got it
I got it