Original Lyrics for: WiLL-Colorless Transparent \ WiLL~無色透明~ 歌詞
リュックの中 希望を詰めたまま
特急列車 飛び乗ってた
雨に打たれ 風に揺れて
雑踏に 耳を塞ぎながら
住み付いた想い かきむしった
僕はまだ 諦め方を知らない
WiLL 鳴り止まないカーテンコールが 僕をいつの日か待ってるように
愛し抜いた暁には 僕は僕を誇れるように
まだ夢の続き 僕達のレガシー
何百回 倒れた砂利の中
輝く宝石を見つけた
手に残る傷は 敗者の誓い
WiLL 遠回りした日々が 僕の背中を強く押してる
キミがほら暗闇で 僕を見つけてくれたよ
ねぇ この夢の続き キミと見てたいんだ
WiLL 鳴り止まないカーテンコールが いつも僕らをかきたてるように
愛し抜いた暁には キミはキミを誇れるよ
Day 僕だけが キミだけが それぞれに残してく Way
この地球に刻む 僕たちのレガシー
---------------------------------------------------------------------
Romanized:
ryukku no naka kibou wo tsumeta mama
tokkyuu ressha tobinotteta
ame ni utare kaze ni yurete
zattou ni mimi wo fusagi nagara
sumitsuita omoi kakimushitta
boku wa mada akirame kata wo shiranai
WiLL nariyamanai kaaten kooru ga boku wo itsu no hi ka matteru you ni
aishinuita akatsuki ni wa boku wa boku wo hokoreru you ni
mada yume no tsudzuki bokutachi no regashii
nanbyaku kai taoreta jari no naka
kagayaku houseki wo mitsuketa
te ni nokoru kizu wa haisha no chikai
WiLL toomawari shita hibi ga boku no senaka wo tsuyoku oshiteru
kimi ga hora kurayami de boku wo mitsukete kureta yo
nee kono yume no tsudzuki kimi to mitetain da
WiLL nariyamanai kaaten kooru ga itsumo bokura wo kakitateru you ni
aishinuita akatsuki ni wa kimi wa kimi wo hokoreru yo
Day boku dake ga kimi dake ga sorezore ni nokoshiteku Way
kono hoshi ni kizamu bokutachi no regashii
---------------------------------------------------------------------
English Translation:
Inside the rucksack with hopes, the express train jumped on the rain, struck by the wind
The thoughts that dwelled while closing my ears in the hustle I knew that I still don't know how to give up
WiLL The curtain call that doesn't stop ringing will love me as if I'm waiting for someday I'm still a dream so that I can be proud of our legacy
Hundreds of times, the scar that remains in the hand that found the shining jewel in the fallen gravel is the vow of the loser
WiLL The days that I made a round trip strongly pushed my back, you've found me in the darkness.
WiLL The curtain call that doesn't stop ringing always loves you so that you can be proud of you. You can be proud of you. Day I will leave you alone. Way Engrave on this earth Our legacy