Hangul

새벽 이 도시의 비는
흐르는 추억 속에 흩어져
You used to hold me
when I feel alone

외로운 달빛에 비친
텅 빈 내 맘속을 채워줘
Can you unfold me
I need you to be bold around me

내 머리속 추억 sounds like echo
숨이 멎을 듯 눈물 가득했어
길고 어두운 이 밤이 지나면
꼭 다시 내게 돌아와 줘

Don’t let me fall

꿈결 같아 넌
비밀스러워
온 우주보다 더

탈것 같아 burn
네 손에 닿으면
Can you feel my heart

Won’t you
O-a-o-a-o
O-a-o-a-o
Hold me babe

I want you
O-a-o-a-o
O-a-o-a-o
I’m falling babe

차갑고 깊은 어둠 속
넌 물거품처럼 사라져
난 또 홀로 길을 헤맸지

꿈속으로 다시 헤엄쳐
너에게 스며들어 가
I’m falling too deep
Don’t let me go when I sleep

내 머리 속 추억 sounds like echo
숨이 멎을 듯 눈물 가득했어
길고 어두운 이 밤이 지나면
꼭 다시 내게 돌아와 줘

Don’t let me fall
꿈결 같아 넌
비밀스러워
온 우주보다 더

탈것 같아 burn
네 손에 닿으면
Can you feel my heart

Feel like I’m drowning

Won’t you
O-a-o-a-o
O-a-o-a-o
Hold me babe

I want you
O-a-o-a-o
O-a-o-a-o
I’m falling babe

No wings to fly away
Keep falling away
Someday I’ll fly away
Hold me there

Come fly with me
피어올라
We’re flowers in bloom

Just like butterflies
Together we’ll find new day

Come fly with me
피어올라
We’re flowers in bloom

Just like butterflies
Together we’ll find new day


Romanization

saebyeok i dosiui bineun
heureuneun chueok soge heuteojyeo
You used to hold me
when I feel alone

oeroun dalbiche bichin
teong bin nae mamsogeul chaewojwo
Can you unfold me
I need you to be bold around me

nae meorisok chueok sounds like echo
sumi meojeul deut nunmul gadeukhaesseo
gilgo eoduun i bami jinamyeon
kkok dasi naege dorawa jwo

Don’t let me fall

kkumgyeol gata neon
bimilseureowo
on ujuboda deo

talgeot gata burn
ne sone daheumyeon
Can you feel my heart

Won’t you
O-a-o-a-o
O-a-o-a-o
Hold me babe

I want you
O-a-o-a-o
O-a-o-a-o
I’m falling babe

chagapgo gipeun eodum sok
neon mulgeopumcheoreom sarajyeo
nan tto hollo gireul hemaessji

kkumsogeuro dasi heeomchyeo
neoege seumyeodeureo ga
I’m falling too deep
Don’t let me go when I sleep

nae meori sok chueok sounds like echo
sumi meojeul deut nunmul gadeukhaesseo
gilgo eoduun i bami jinamyeon
kkok dasi naege dorawa jwo

Don’t let me fall
kkumgyeol gata neon
bimilseureowo
on ujuboda deo

talgeot gata burn
ne sone daheumyeon
Can you feel my heart

Feel like I’m drowning

Won’t you
O-a-o-a-o
O-a-o-a-o
Hold me babe

I want you
O-a-o-a-o
O-a-o-a-o
I’m falling babe

No wings to fly away
Keep falling away
Someday I’ll fly away
Hold me there

Come fly with me
pieoolla
We’re flowers in bloom

Just like butterflies
Together we’ll find new day

Come fly with me
pieoolla
We’re flowers in bloom

Just like butterflies
Together we’ll find new day


English Translation

The late night rain in this city
Scatters through the flowing memories
You used to hold me
when I feel alone

The lonely moonlight shines on my empty heart
Can you fill it up?
Can you unfold me
I need you to be bold around me

The memories in my head sounds like echo
Tears filled me up and I couldn’t breathe
After this long and dark night passes
Please come back to me

Don’t let me fall

You’re like a dream
So secretive
More than the entire universe

I think I’ll burn
When your hand touches me
Can you feel my heart

Won’t you
O-a-o-a-o
O-a-o-a-o
Hold me babe

I want you
O-a-o-a-o
O-a-o-a-o
I’m falling babe

In the cold and deep darkness
You disappear like foam
And I’m wandering on this path alone

Swimming into my dreams once again
I’m seeping into you
I’m falling too deep
Don’t let me go when I sleep

The memories in my head sounds like echo
Tears filled me up and I couldn’t breathe
After this long and dark night passes
Please come back to me

Don’t let me fall

You’re like a dream
So secretive
More than the entire universe

I think I’ll burn
When your hand touches me
Can you feel my heart

Feel like I’m drowning

Won’t you
O-a-o-a-o
O-a-o-a-o
Hold me babe

I want you
O-a-o-a-o
O-a-o-a-o
I’m falling babe

No wings to fly away
Keep falling away
Someday I’ll fly away
Hold me there

Come fly with me
Rise up and bloom
We’re flowers in bloom

Just like butterflies
Together we’ll find new day

Come fly with me
Rise up and bloom
We’re flowers in bloom

Just like butterflies
Together we’ll find new day

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.