Lyrics for: 你在何地
夜 天花板有這段戲
總關不上心裡的放映機
你 夜幕中只有你
飄過 再掠過再記起
*舊的影子 舊的聲音 但新的痛悲
來追逼我 來衝擊我 無法退或避
從此方知 從今方知 是多麼愛你
思想早已與你一起
Repeat*
舊地 偏不可以再遇你
好比失去焦距的攝影機
你 為甚麼不見你 只有這耀眼繁華地
Repeat*
**是否應該 是否應當 讓癡心凍死
從此不要 從此不再 求與你一起
但天花板 在這一晚 仍揮不去你
深宵冰冷情人你(在何地)
Repeat**,()
PInyin
Yè tiānhuābǎn yǒu zhè duàn xì
zǒng guān bù shàng xīnlǐ dì fàngyìngjī
nǐ yèmù zhōng zhǐyǒu nǐ
piāoguò zài lüèguò zài jì qǐ
*jiù de yǐngzi jiù de shēngyīn dàn xīn de tòng bēi
lái zhuībī wǒ lái chōngjí wǒ wúfǎ tuì huò bì
cóngcǐ fāng zhī cóng jīn fāng zhī shì duōme ài nǐ
sīxiǎng zǎoyǐ yǔ nǐ yīqǐ
Repeat*
jiùdì piān bù kěyǐ zài yù nǐ
hǎobǐ shīqù jiāojù de shèyǐngjī
nǐ wéishènme bùjiàn nǐ zhǐyǒu zhè yàoyǎn fánhuá de
Repeat*
**shìfǒu yīnggāi shìfǒu yīngdāng ràng chīxīn dòngsǐ
cóngcǐ bùyào cóngcǐ bù zài qiú yǔ nǐ yīqǐ
dàn tiānhuābǎn zài zhè yī wǎn réng huī bù qù nǐ
shēn xiāo bīnglěng qíngrén nǐ (zài hé de)
Repeat**,()
English Translation
At night there is this show on the ceiling
Always can't switch off the projector in my heart
You, only you are on the curtain of night
Drifting over and fliting again, then I remember
*The old shadow, the old voice, but the new pain
Is hounding and attacking me, unable to withdraw or avoid
From now on I then know how much I love you
My thought has long been with you
Repeat*
At the old place I can't find you anymore
Like a camera has lost its focus
You, why I don't see you? Only this dazzling and bustling place
Repeat*
**Should I let this infatuation freeze to death
From now on I'll not ask to be with you anymore
But at this night the ceiling is still yearning for you
My lover, (where are you) at this ice-cold deep night?
Repeat**,()