Lyrics for: 共同渡過

垂下眼睛熄了燈 

回望這一段人生

望見當天今天 

即使多轉變

妳都也一意跟我共行

 

曾在我的失意天 

疑問究竟為何生

但妳驅使我擔起灰暗 

勇敢去面迎人生

 

若我可再活多一次 

都盼再可以在路途重逢著妳

共去寫一生的句字

 

若我可再活多一次千次 

我都盼面前仍然是妳

我要他生都有今生的暖意

 

沒甚麼可給妳 但求憑這闕歌

謝謝妳風雨內 都不退 願陪伴我

暫別今天的妳 但求憑我愛火活在妳心內 分開也像同渡過


Pinyin

Chuíxià yǎnjīng xīle dēng 
huí wàng zhè yīduàn rénshēng
wàng jiàn dàngtiān jīntiān 
jíshǐ duō zhuǎnbiàn
nǎi dōu yě yīyì gēn wǒ gòng xíng
 
céng zài wǒ de shīyì tiān 
yíwèn jiùjìng wèihé shēng
dàn nǎi qūshǐ wǒ dān qǐ huī'àn 
yǒnggǎn qù miàn yíng rénshēng
 
ruò wǒ kě zài huó duō yīcì 
dōu pàn zài kěyǐ zài lùtú chóngféngzhe nǎi
gòng qù xiě yīshēng de jù zì
 
ruò wǒ kě zài huó duō yīcì qiān cì 
wǒ dū pàn miànqián réngrán shì nǎi
wǒ yào tā shēng dōu yǒu jīnshēng de nuǎn yì
 
méishénme kě gěi nǎi dàn qiú píng zhè què gē
xièxiè nǎi fēngyǔ nèi dōu bù tuì yuàn péibàn wǒ
zàn bié jīntiān de nǎi dàn qiú píng wǒ ài huǒ
huó zài nǎi xīn nèi fēnkāi yě xiàng tóng dùguò


English Translation

Lowered his eyes turned out the light. Looking back on this period of life.

Saw the day today. Even more than change.

You are also a common line agreed with me.

 

In those desperate days.Questioned the meaning of life.

Yout faith makes me demist the darkness.And to live with courage.

It wiil be such a pleasure if I can reborn.I still longing face to face with you.

 

To write a sentence of our life.

If I can live one more time.I still longing face to face with you.

I shall transfer our tenderness to the next life.

 

*Nothing worthy can give you but with this song.

Thank you for holding with me under rains and storms.

Farewell my dear with this fire of love, I won't go for long.

Living within your heart, seperation is just a unification.

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.