Lyrics for: Refuse to Play 拒絕再玩

知妳今晚很想憑著遊玩來代替悶
( 夜半是冷的 但妳是暖的 )
尋找新鮮刺激 尋找一晚的愛伴
 
當我車妳歸家 而沒留下來伴著妳玩
( 就算極刺激 就算極刺激 )
全因心中已知無根的一晚不會解悶
 
潮流興多花款 隨便偷歡 潮流興將不羈當作新基本
但我厭倦 ( 倦也悶 ) 在某天已拒絕再玩
 
可以斥我古板 我不再需要天天新款
( 或這是對的 或這是錯的 )
曾經喜歡拼盤 如今很需要真友伴
 
知妳不滿都好 仍未能奉陪伴著妳玩
( 就算極刺激 亦竭力壓抑 )
明知假使放寬 明朝一醒我心更苦悶
 
潮流興多花款 隨便偷歡 潮流興將不羈當作新基本
但我厭倦 ( 倦也悶 ) 在某天已拒絕再玩
 
潮流興多花款 隨便偷歡 潮流興將不羈當作新基本
但我厭倦 ( 倦也悶 ) 在某天已拒絕再玩
 
潮流興多花款 隨便偷歡 潮流興將不羈當作新基本
但我厭倦 ( 倦也悶 ) 在某天已拒絕再玩
 
潮流興多花款 隨便偷歡 潮流興將不羈當作新基本
但我厭倦 ( 倦也悶 ) 在某天已拒絕再玩
 
Oh Baby 多花款 隨便偷歡 Oh Baby 將不羈當作新基本
但我厭倦 ( 倦也悶 ) 在某天已拒絕再玩
 


Pinyin

Zhī nǎi jīn wǎn hěn xiǎng píngzhe yóuwán lái dàitì mèn
(yèbàn shì lěng de dàn nǎi shì nuǎn de)
xúnzhǎo xīnxiān cìjī xúnzhǎo yī wǎn de ài bàn
 
dāng wǒ chē nǎi guī jiā ér méi liú xiàlái bànzhe nǎi wán
(jiùsuàn jí cìjī jiùsuàn jí cìjī)
quán yīn xīnzhōng yǐ zhī wúgēn de yī wǎn bù huì jiěmèn
 
cháoliú xìng duō huā kuǎn suíbiàn tōu huān cháoliú xìng jiāng bùjī dàng zuò xīn jīběn
dàn wǒ yànjuàn (juàn yě mèn) zài mǒu tiān yǐ jùjué zài wán
 
kěyǐ chì wǒ gǔbǎn wǒ bù zài xūyào tiāntiān xīnkuǎn
(huò zhè shì duì de huò zhè shì cuò de)
céngjīng xǐhuān pīnpán rújīn hěn xūyào zhēn yǒu bàn
 
zhī nǎi bùmǎn dū hǎo réng wèi néng fèng péibànzhe nǎi wán
(jiùsuàn jí cìjī yì jiélì yāyì)
míngzhī jiǎshǐ fàngkuān míng zhāoyī xǐng wǒ xīn gèng kǔmèn
 
cháoliú xìng duō huā kuǎn suíbiàn tōu huān cháoliú xìng jiāng bùjī dàng zuò xīn jīběn
dàn wǒ yànjuàn (juàn yě mèn) zài mǒu tiān yǐ jùjué zài wán
 
cháoliú xìng duō huā kuǎn suíbiàn tōu huān cháoliú xìng jiāng bùjī dàng zuò xīn jīběn
dàn wǒ yànjuàn (juàn yě mèn) zài mǒu tiān yǐ jùjué zài wán
 
cháoliú xìng duō huā kuǎn suíbiàn tōu huān cháoliú xìng jiāng bùjī dàng zuò xīn jīběn
dàn wǒ yànjuàn (juàn yě mèn) zài mǒu tiān yǐ jùjué zài wán
 
cháoliú xìng duō huā kuǎn suíbiàn tōu huān cháoliú xìng jiāng bùjī dàng zuò xīn jīběn
dàn wǒ yànjuàn (juàn yě mèn) zài mǒu tiān yǐ jùjué zài wán
 
Oh Baby duō huā kuǎn suíbiàn tōu huān Oh Baby jiāng bùjī dàng zuò xīn jīběn
dàn wǒ yànjuàn (juàn yě mèn) zài mǒu tiān yǐ jùjué zài wán


English Translation

I know you want to replace boredom by playing tonight
(It's cold in the middle of the night but you are warm)
Looking for fresh excitement
 
When I came home, I did n’t stay with you
(Even if it's extremely exciting)
All night because the heart is known to have no roots
 
Tendency to spend more money, just to cheer, Tendency to treat uninhibited as the new basic
But I am tired (tired and bored) I have refused to play anymore
 
Can scold me for being stale
(Or this is right or this is wrong)
I used to like platters, but now I need a real friend
 
I know you are dissatisfied, I still ca n’t accompany you to play
(Try to suppress even the most exciting)
Knowing that if I relax, I will feel more depressed when the Ming Dynasty wakes up
 
Tendency to spend more money, just to cheer, Tendency to treat uninhibited as the new basic
But I am tired (tired and bored) I have refused to play anymore
 
Tendency to spend more money, just to cheer, Tendency to treat uninhibited as the new basic
But I am tired (tired and bored) I have refused to play anymore
 
Tendency to spend more money, just to cheer, Tendency to treat uninhibited as the new basic
But I am tired (tired and bored) I have refused to play anymore
 
Tendency to spend more money, just to cheer, Tendency to treat uninhibited as the new basic
But I am tired (tired and bored) I have refused to play anymore
 
Oh Baby, spend a lot of money, just cheer Oh Baby takes uninhibited as the new basic
But I am tired (tired and bored) I have refused to play anymore
ht

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.