Original Lyrics for Make my story: My Hero Academia Boku no Hero Academia Opening 5
From Anime: 僕のヒーローアカデミア
Performed: Lenny Code Fiction
Lyrics: Wataru Katagiri
Composed: Wataru Katagiri
Arranged: akkin, Lenny code fiction
Season 3 Opening 2
Episodes: 52 (July 14, 2018)-63 (September 29, 2018)
Released: August 22, 2018
(I know what I have to do now)
(It's my life) one and only
何千回も涙拭いても止めれないし
簡単な日々だと期待はしてない
Follow my way 悔しさまで連れて
Follow my way 更に先を目指す
平凡より感動を謳歌して夢見たい
I know what I have to do now
こんなに沢山の人生がある中で
正解を見つけた
Make my story
僕が唯一僕である為の
誓いの様な決意の様な想いと いつも生きていたい
きっといつか泣きそうな日は来る
そんな時に振り返れば進める 道を作っていたい
(I know what I have to do now)
(It's my life) one and only
--------------------------------------------------------------
Romanized:
(I know what I have to do now)
(It's my life) one and only
Nanzenkai mo namida fuitemo yamere naishi
Kantan na hibi da to kitai wa shitenai
Follow my way kuyashisa made tsurete
Follow my way sara ni saki wo mezasu
Heibon yori kandou wo oukashite yume mitai
I know what I have to do now
Konna ni takusan no jinsei ga aru naka de
Seikai wo mitsuketa
Make my story
Boku ga yuiitsu boku de aru tame no
Chikai no you na ketsui no you na omoi to itsumo ikite itai
Kitto itsuka nakisou na hi wa kuru
Sonna toki ni furikaereba susumeru michi wo tsukutte itai
(I know what I have to do now)
(It's my life) one and only
---------------------------------------------------------------------
English Translation:
(I know what I have to do now)
(It's my life) one and only
Even If I wipe the tears off my face thousands of times, I can't stop
I am not expecting the days to be easy
Follow my way I will even bring my regrets with me
Follow my way I aim for further
I'd rather dream and feel excited than live an ordinary life
I know what I have to do now
Out of so many choices in life
I found the answer
Make my story
To stay being the only one like me in the world
I wan to feel alive, with a determination like a vow
There surely will be somedays when I want to cry
I want to create a path as I keep going on,
So I can see where I've been
(I know what I have to do now)
(It's my life) one and only