Lyrics for: Love Chronicle

 

이제 나에겐 추억만 남아있겠죠
사진 속에 그대 미소도
약속했던 나를 지켰던 소중한 우리의 다짐도
서랍 속 사진에 혼자 울고 있겠죠

괜찮아요 다 이해할게요
이별의 시간에 나도 많이 자랐죠
얼어붙었던 마음속 아픔도
조금씩 녹아지며 멀어지겠죠 언젠가

내리는 비가 무거워
고개를 숙인 내 마음 한 구석에
영원토록 그대가 남아있겠죠
그대의 마음 알아요 하지만 서둘지 말아요
애써 그대 모습을 잊고 싶지 않아요 아직

또렷해지는 마음 속 그대 모습은
여전히도 아름답지만
나도 몰래 흐른 눈물에 닿을 것 같던 그대가
미소를 지우며 다시 멀어지네요

괜찮아요 다 알고 있어요
시간이 지나고 나도 다시 웃겠죠
조각나버린 어제의 마음도
조금씩 모아지며 돌아오겠죠 언젠가

내리는 비가 무거워
걸음을 잠시 멈추는 내 모습에
이제 그만 걱정은 하지 마요
그대 생각엔 아직도 어리고 약한 나겠지만
나의 길을 알아요 이제 걸어갈게요

내리는 비가 무거워
고개를 숙인 내 마음 한구석에
영원토록 그대가 남아있겠죠
그대의 마음 알아요 하지만 서둘지 말아요
애써 그대 모습을 잊고 싶지 않아요

내리는 비가 무거워
고개를 숙인 내 마음 한구석에
영원토록 그대가 남아있겠죠
그대의 마음 알아요 하지만 서둘지 말아요
애써 그대 모습을 잊고 싶지 않아요 아직


[Romanization]


ije naegen chueongman namaitgetjyo
sajin soge geudae misodo
yaksokaetdeon nareul jikyeotdeon sojunghan uriui dajimdo
seorap sok sajine honja ulgo itgetjyo

gwaenchanayo da ihaehalgeyo
ibyeorui sigane nado mani jaratjyo
eoreobuteotdeon maeumsok apeumdo
jogeumssik nogajimyeo meoreojigetjyo eonjenga

naerineun biga mugeowo
gogaereul sugin nae maeum han guseoge
yeongwontorok geudaega namaitgetjyo
geudaeui maeum arayo hajiman seodulji marayo
aesseo geudae moseubeul itgo sipji anayo ajik

ttoryeothaejineun maeum sok geudae moseubeun
yeojeonhido areumdapjiman
nado mollae heureun nunmure daeul geot gatdeon geudaega
misoreul jiumyeo dasi meoreojineyo

gwaenchanayo da algo isseoyo
sigani jinago nado dasi utgetjyo
jogangnabeorin eojeui maeumdo
jogeumssik moajimyeo doraogetjyo eonjenga

naerineun biga mugeowo
georeumeul jamsi meomchuneun nae moseube
ije geuman geokjeongeun haji mayo
geudae saenggagen ajikdo eorigo yakan nagetjiman
naui gireul arayo ije georeogalgeyo

naerineun biga mugeowo
gogaereul sugin nae maeum hanguseoge
yeongwontorok geudaega namaitgetjyo
geudaeui maeum arayo hajiman seodulji marayo
aesseo geudae moseubeul itgo sipji anayo

naerineun biga mugeowo
gogaereul sugin nae maeum hanguseoge
yeongwontorok geudaega namaitgetjyo
geudaeui maeum arayo hajiman seodulji marayo
aesseo geudae moseubeul itgo sipji anayo ajik


[English Translation]

Now I only have memories
Your smile in the picture
Our precious promise that kept me promised
You're crying alone in the photo in the drawer.

It's okay, I understand everything
I grew up a lot at breakup time
Even the pain in my frozen heart
It will melt away and get away someday

The rain is heavy
I bowed my head to a corner of my heart
You will remain forever
I know your heart but don't hurry
I don't want to forget you yet

In your clearing heart
It's still beautiful
I thought you would touch my tears
I erase my smile and move away again

It's okay, I know everything
Time will pass and I will laugh again
The broken heart of yesterday
Will come back little by little

The rain is heavy
In my appearance of pausing
Don't worry about it now
I think you're still young and weak
I know my way. I'll walk now.

The rain is heavy
I bow my head to the corner of my heart
You will remain forever
I know your heart but don't hurry
I don't want to forget you

The rain is heavy
I bow my head to the corner of my heart
You will remain forever
I know your heart but don't hurry
I don't want to forget you yet

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.