Chinese
石破天惊 三界都供应我降临
六根不净 六耳清明
引来时空之隙靠近
宿命难以剥离
过四洲十境 我四处修行
悟得空 天下还不知我姓名
金甲 披身大风吹我红巾
谁要认天命
闹天宫 地府空 殁英雄
踏破九重宫 进退从容
道如山崩 争锋 如意来东
五百年终只是蝴蝶一梦
（斗战）有多少妖魔鬼怪
（斗胆）颠倒了是非黑白
这一棒从来不败
（齐天大圣）
不认天命 不认天命
I’M THE MONKEY KING
不认天命 不认天命
I’M THE MONKEY KING
（吃俺老孙一棒）
金箍棒握在手里 金刚不坏的身体
是道理或是命理我偏要与上天一比
你讲我桀骜不驯 花果山知我坚定
没人能发号施令 就算我是一意孤行
精诚所至 金石为开
等桃花 满山燕归来
青云浩荡我不会朝谁拜
不认天命 大不了从头再来
我与天共融 我扶摇直上
英雄 相同 何惧满眼虚妄
抬头看 只消我一身一棒
俯首 便不问地久天长
不认天命 不认天命
I’M THE MONKEY KING
不认天命 不认天命
I’M THE MONKEY KING
Pinyin
shípòtiānjīng sānjiè dōu gōngyìng wǒ jiànglín
liùgēn bù jìng liù ěr qīngmíng
yǐn lái shíkōng zhī xì kàojìn
sùmìng nányǐ bō lí
guò sì zhōu shí jìng wǒ sìchù xiūxíng
wù dé kòng tiānxià hái bùzhī wǒ xìngmíng
jīn jiǎ pī shēn dàfēng chuī wǒ hóng jīn
shéi yào rèn tiānmìng
nào tiāngōng dìfǔ kōng mò yīngxióng
tàpò jiǔchóng gōng jìntuì cóngróng
dào rú shānbēng zhēngfēng rúyì lái dōng
wǔbǎi niánzhōng zhǐshì húdié yī mèng
(dòu zhàn) yǒu duōshǎo yāomóguǐguài
(dǒudǎn) diāndǎole shìfēi hēibái
zhè yī bàng cónglái bu bài
(qí tiān dà shèng)
bù rèn tiānmìng bù rèn tiānmìng
I’M THE MONKEY KING
bù rèn tiānmìng bù rèn tiānmìng
I’M THE MONKEY KING
(chī ǎn lǎo sūn yī bàng)
jīn gū bàng wò zài shǒu lǐ jīngāng bù huài de shēntǐ
shì dàolǐ huò shì mìnglǐ wǒ piān yào yǔ shàngtiān yī bǐ
nǐ jiǎng wǒ jié’ào bù xùn huā guǒ shān zhī wǒ jiāndìng
méi rén néng fāhàoshīlìng jiùsuàn wǒ shì yīyìgūxíng
jīngchéng suǒ zhì jīnshí wéi kāi
děng táohuā mǎn shān yàn guīlái
qīngyún hàodàng wǒ bù huì cháo shéi bài
bù rèn tiānmìng dàbùliǎo cóngtóu zàilái
wǒ yǔ tiān gòng róng wǒ fúyáozhíshàng
yīngxióng xiāngtóng hé jù mǎnyǎn xūwàng
táitóu kàn zhǐxiāo wǒ yīshēn yī bàng
fǔshǒu biàn bù wèn dì jiǔ tiāncháng
bù rèn tiānmìng bù rèn tiānmìng
I’M THE MONKEY KING
bù rèn tiānmìng bù rèn tiānmìng
I’M THE MONKEY KING